OVERDRAW - Traduzione inglese-tedesco

nel dizionario PONS

inglese

tedesco

I. over·ˈdraw <-drew, -drawn> VB vb intr

overdraw

[sein Konto] überziehen

II. over·ˈdraw <-drew, -drawn> VB vb trans

to overdraw one's account

sein Konto überziehen

your account is overdrawn [or you are overdrawn]

Ihr Konto ist überzogen

he can overdraw up to £300

er kann bis zu 300 Pfund überziehen

tedesco

inglese

etw/jdn überzeichnen

to overdraw sth/sb

etw [um etw acc] überziehen

to overdraw sth [by sth]

[um etw acc] überziehen

to overdraw an/the/one's account [or to be overdrawn] [by sth]

wie hoch ist mein Konto belastbar?

how much can I overdraw on my account?

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

overdraw VB vb trans INV FIN

overdraw (Konto)

überziehen

Present

I	overdraw
you	overdraw
he/she/it	overdraws
we	overdraw
you	overdraw
they	overdraw

Past

I	overdrew
you	overdrew
he/she/it	overdrew
we	overdrew
you	overdrew
they	overdrew

Present Perfect

I	have	overdrawn
you	have	overdrawn
he/she/it	has	overdrawn
we	have	overdrawn
you	have	overdrawn
they	have	overdrawn

Past Perfect

I	had	overdrawn
you	had	overdrawn
he/she/it	had	overdrawn
we	had	overdrawn
you	had	overdrawn
they	had	overdrawn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Customers were able to withdraw large amounts of money, and in some cases overdraw their accounts.

www.abc.net.au

The manifold surface has a complex geometry of reticulations with intricate series of (almost mathematical looking) black lines that appear in sections as underdrawing and in others as overdrawing.

en.wikipedia.org

In other words, the plaintiff entered into a combination of credit agreements (with a right to overdraw) and pledge agreements with the bank.

www.internationallawoffice.com

To overdraw its evils is a simple impossibility...

en.wikipedia.org

Some analysts dismissed that explanation, saying that if overdrawing power from the grid caused this kind of collapse, it would happen all the time.

news.nationalpost.com