Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lapéritif
tiefgehend
inglese
inglese
tedesco
tedesco
pro·found [prəˈfaʊnd] AGG
1. profound (extreme):
profound
profound change
profound effect
profound impression
profound interest
profound interest
stark <stärker, stärkste>
profound sleep
fest <fester, am festesten>
profound sleep
profound sight
profound ignorance
2. profound (strongly felt):
profound
profound
profound compassion, gratification, gratitude
profound respect, reverence, veneration, love
groß <größer, am größten>
profound anger
profound distress
3. profound (intellectual):
profound
profound
iron that was very profound of you
profound knowledge
profound thoughts
profound truth/wisdom
tedesco
tedesco
inglese
inglese
sinnreich Spruch
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
He said it was a heat of the moment thing and not meant to be a sign of disrespect.
en.wikipedia.org
In some modern cultures, it has gained increasing recognition as a sign of disrespect, and has been used by music artists, athletes, and politicians.
en.wikipedia.org
They believe this shows a severe amount of disrespect and insubordination to her husband.
en.wikipedia.org
Washing out mouth with soap is most often used as a response to profanity, lying, biting, tobacco use, or verbal disrespect.
en.wikipedia.org
If the environment is not in order, chaos, disturbance, and disrespect may occur.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
The sensitive practice of pranayama leads to a change of the activities of the mind and can cause a profound transformation of consciousness and an increasing sensitivity for more subtle aspects of life's activities.
www.shrikrishna.de
[...]
Die Pranayama-Praxis führt bei sensibler Ausführung zu einer Veränderung der Aktivitäten des Geistes und kann bei regelmäßiger Praxis eine tiefgehende und nachhaltige Transformation des Bewusstseins und eine zunehmende Sensibilisierung für die subtilen Aspekte der Lebensaktivitäten bewirken.
[...]
The achievements and contributions of German-Americans have had a profound effect on making the United States the country it is today.
[...]
usa.usembassy.de
[...]
Die Leistungen und Beiträge der Deutsch-Amerikaner hatten einen nachhaltigen Einfluss auf die Entwicklung der Vereinigten Staaten.
[...]
[...]
The Indian pharmaceutical industry is at a point where the country s pharmaceutical business is undergoing profound changes due to improvements in affordability, accessibility and acceptability.
www.boehringer-ingelheim.de
[...]
Wachstumstreiber Die indische Pharmaindustrie befindet sich an einem Punkt, an dem die Verbesserungen in puncto Erschwinglichkeit, Zugang und Akzeptanz das Pharmageschäft des Landes nachhaltig verändern.
[...]
Physically elevating our hearts above our heads has a profound psychological effect as our intuitive feeling brain, situated in the heart, takes precedence over our rational intellectual judging mind.
[...]
www.yoga-atelier.at
[...]
Das Herz körperlich über unseren Kopf zu stellen hat einen tiefen psychologischen Effekt auf unser intuitives Gehirn, welches im Herzen liegt, weil es Vorrang gegenüber unserem rationalen und intellektuellen verurteilenden Geist bekommt.
[...]
[...]
It is a story full of adventure and shocking drama that gives us profound insight into the reality of European migration.
[...]
www.staatstheater-wiesbaden.de
[...]
Es ist eine Geschichte voller Abenteuer und schockierender Dramen, die uns tiefe Einblicke in die Realität europäischer Migration gibt.
[...]