Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Münzen
nächste(r, s)
inglese
inglese
tedesco
tedesco

proxi·mate [ˈprɒksɪmət, ingl am ˈprɑ:k-] AGG

1. proximate (closest in time, space):

proximate
nächste(r, s)
proximate
darauf folgende(r, s)
proximate event
kurz bevorstehendes Ereignis

2. proximate (immediate):

proximate
unmittelbar
proximate cause
unmittelbare Ursache
proximate cause DIR
Zurechnung <-, -en>

3. proximate (nearly true):

proximate
annähernd
proximate
approximativ
tedesco
tedesco
inglese
inglese
unmittelbarer Kausalzusammenhang
proximate connection
approximativ
proximate
die Entfernung können wir nur approximativ bestimmen
we can only make a proximate guess as to the distance

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

proximate event
kurz bevorstehendes Ereignis
proximate cause
unmittelbare Ursache
proximate cause DIR
Zurechnung <-, -en>
die Entfernung können wir nur approximativ bestimmen
we can only make a proximate guess as to the distance

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

In other words the prosecution need not prove that the accomplice's acts were either a proximate cause or cause in fact of the crime.
en.wikipedia.org
The first third of the book deals with the proximate universe.
en.wikipedia.org
The proximate occasion may be necessary, that is, such as a person can not abandon or get rid of.
en.wikipedia.org
The calls are an exchange has the potential to act as a proximate mechanism facilitating coordination, both within conspecific tamarin and heterospecific tamarin.
en.wikipedia.org
Those proximate reasons are accompanied by underlying causes for deforestation.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
In this way STG makes top performance sailing even more exiting, tangible and proximate.
[...]
www.sailing-team-germany.de
[...]
STG macht damit das Hochleistungssegeln noch spannender, erlebbarer und unmittelbarer.
[...]
www.sailing-team-germany.de
[...]
Several points of interested are located in proximate vicinity, like the historic town centre and the city hall, die castle Lonsperch, pumpkin seed oil mills, the public pool, a wildlife sanctuary called “Die Klause”, several hiking trails as well as numerous wine taverns (“Buschenschenken”).
[...]
www.gaestehaus-kleindienst.at
[...]
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten befinden sich in unmittelbarerer Nähe, wie das historische Stadtzentrum mit dem Rathaus, die Burg Deutschlandsberg, Kürbiskernölmühlen, das städtische Freibad, Deutschlandsbergs naturbelassene Klause, diverse Wanderwege sowie zahlreiche Buschenschenke und vieles mehr.
[...]
www.gaestehaus-kleindienst.at
[...]
This hotel is proximate to public transportation in the form of buses and a railway station.
[...]
de.hotelmaps.com
[...]
Das Hotel ist in unmittelbarer Nähe zu öffentlichen Verkehrsmitteln in Form von Bussen und einen Bahnhof.
[...]
de.hotelmaps.com
[...]
While the mountain itself consists of brittle breccia rocks, the surrounding is featured by sandstone formations - quite unique to the proximate region.
[...]
www.tozekangri.de
[...]
Während die Pyramide selber aus brüchigem Brekziengestein besteht, gibt es in der unmittelbaren Umgebung in Rippen angeordnete Sandsteinfelsen und bizarre Sandsteinformationen.
[...]
www.tozekangri.de

Cerca nel dizionario

Cerca "proximate" in altre lingue

inglese
arabo
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
sloveno