Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

изучить
Auswirkung
rami·fi·ca·tion [ˌræmɪfɪˈkeɪʃən] SOST usu pl
ramification (consequences)
Auswirkung f <-, -en>
ramification (consequences)
Konsequenz f <-, -en>
ramification (subdivision of a structure)
Verzweigung f <-, -en>
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
This general rectification can override the spiritual harm caused by many sins, or one sin whose ramifications are many.
en.wikipedia.org
This flight had other, non-educational ramifications as well.
en.wikipedia.org
We decided we would show the ramifications on the teenagers' lives.
en.wikipedia.org
News outlets immediately begin reporting on the incident along with its political ramifications.
en.wikipedia.org
The reduced ramification index "e" ("w" / "v") is independent of "w" and is denoted "e" ("v").
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
It portrays their spatial and human ramifications and geopolitical effects, first in the colonial era and industrialization, and later in the cybernetization that has led to today’s modeling and risk calculation of global processes.
[...]
hkw.de
[...]
Es zeichnet ein Bild von deren räumlichen und menschlichen Auswirkungen sowie geopolitischen Effekten zuerst in der Kolonialzeit und Industrialisierung und später in der Kybernetisierung, die zur heutigen Modellierung und Risikokalkulation globaler Prozesse führt.
[...]
[...]
In order to integrate sustainability factors into the regular planning process of large building portfolios, you have to keep an eye on the ramifications of a sustainable investment planning with respect to the yield.
[...]
www.calcon.de
[...]
Nachhaltigkeitsfaktoren in den regulären Planungsprozess großer Gebäudebestände zu integrieren, bedeutet die Auswirkungen einer nachhaltigen Investitionsplanung hinsichtlich der Rendite im Blick zu haben.
[...]
[...]
One very important aspect of flash memory, the ramifications of which will be discussed later in this article, is that each sector has a limited rewrite capacity.
[...]
www.freebsd.cz
[...]
Ein sehr wichtiger Aspekt von Flash-Speichern, dessen Auswirkungen später in diesem Artikel diskutiert werden, ist, dass jeder Sektor eine begrenzte Kapazität zur Wiederbeschreibung besitzt.
[...]
[...]
In the heart of empire, even triumphs this modest can have wide ramifications, allowing our allies abroad more space to advance their programs.
[...]
www.rosalux.de
[...]
Im Herzen des Empire können sogar solch bescheidene Erfolge weitreichende Konsequenzen haben, die unseren Verbündeten im Ausland mehr politische Spielräume verschaffen.
[...]
[...]
Buvoli ’ s work is characterized by the utilization of different mediums, scales, and dimensions, and explores the interrelated themes of flight, the comic book superhero, and Italian Futurist and fascist histories and strategies, as well as their psychological and philosophical ramifications.
[...]
www.deutsche-guggenheim.de
[...]
Das Werk Buvolis zeichnet sich durch die Verwendung verschiedener Medien, Maßstäbe und Dimensionen aus und untersucht die miteinander verknüpften Themen des Fliegens, des Comic-Superhelden, und die Geschichte und Strategien des italienischen Futurismus und Faschismus, sowie deren psychologischen und philosophischen Konsequenzen.
[...]