RAZOR - Traduzione inglese-tedesco

nel dizionario PONS

I. ra·zor [ˈreɪzəʳ, ingl am -zɚ] SOST

razor: Rasierapparat m <-(e)s, -e>

razor: Rasierer m <-s, -> colloq

razor (cutthroat): Rasiermesser nt <-s, ->

electric razor: Elektrorasierer m <-s, ->

electric razor: Trockenrasierer m <-s, ->

II. ra·zor [ˈreɪzəʳ, ingl am -zɚ] SOST modifier

razor: Rasier-

razor case: Rasierapparatetui nt

razor kit: Rasierzeug nt <-(e)s> kein pl colloq

razor shave: Rasur f mit dem Elektrorasierer

razor slash: Schnittverletzung f <-, -en> (durch Rasiermesser)

III. ra·zor [ˈreɪzəʳ, ingl am -zɚ] VB vb trans

to razor hair: Haare [ab]rasieren

ˈra·zor sharp AGG pred, ˈra·zor-sharp AGG attr

1. razor sharp (sharp):

razor sharp: scharf wie ein Rasiermesser [o. eine Rasierklinge]

razor sharp teeth: messerscharfe Zähne

2. razor sharp fig (intelligent):

razor sharp person: [äußerst] scharfsinnig

razor sharp brain [or mind]: [messer]scharfer Verstand

ˈra·zor thin AGG pred, ˈra·zor-thin AGG attr

razor thin: hauchdünn

ˈra·zor wire SOST no pl

razor wire: Nato-Draht m colloq

ˈsafe·ty ra·zor SOST

safety razor: Rasierapparat m <-(e)s, -e>

safety razor: Nassrasierer m colloq

straight ˈra·zor SOST ingl am (cut-throat razor)

straight razor: Rasiermesser nt <-s, ->

ˈra·zor-cut VB vb trans

to razor-cut hair: das Haar millimeterkurz [ab]rasieren

to razor-cut hair: einen Messerschnitt machen

ˈra·zor knife SOST ingl am

razor knife: Teppichmesser nt <-s, ->

razor knife: Kartonmesser nt

razor knife: Cutter m <-s, -> colloq

Voce OpenDict

razor bump SOST

razor bump: Rasierpickel m

Voce OpenDict

razor burn SOST

razor burn: Rasurbrand m

Glossario di Biologia Klett

razor (blade) [ˈreɪzə] SOST

razor (blade): Rasierklinge

Present
I	razor
you	razor
he/she/it	razors
we	razor
you	razor
they	razor

Past
I	razored
you	razored
he/she/it	razored
we	razored
you	razored
they	razored

Present Perfect
I	have	razored
you	have	razored
he/she/it	has	razored
we	have	razored
you	have	razored
they	have	razored

Past Perfect
I	had	razored
you	had	razored
he/she/it	had	razored
we	had	razored
you	had	razored
they	had	razored

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

razor case: Rasierapparatetui nt

razor kit: Rasierzeug nt <-(e)s> kein pl colloq

razor shave: Rasur f mit dem Elektrorasierer

razor slash: Schnittverletzung f <-, -en> (durch Rasiermesser)

to razor hair: Haare [ab]rasieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Powers include a flying carpet, razor cards, a remote cape that emits pink electrical bolts that cause fissures, and a blinding light from his forehead.

en.wikipedia.org

He had razor sharp fangs and could project bursts of destructive energy from his mouth.

en.wikipedia.org

Razor clams, like other shellfish, may sometimes accumulate dangerous levels of domoic acid, a marine toxin.

en.wikipedia.org

His skin is very dense, and he has razor sharp claws on both his hands and feet.

en.wikipedia.org

No razor was to touch the nazirite's head until the completion of the nazirite term.

en.wikipedia.org