PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
His diving companions, including an instructor and his then-14-year old son, eventually found him lying unconscious on the seabed.
en.wikipedia.org Motion compensators are usually placed between a floating object and a more stationary object, such as a vessel or a structure fixed to the seabed.
en.wikipedia.org It is tall, from seabed to the deck, and the light is displayed at, with a daymark at.
en.wikipedia.org Drying heights may also be shown on the chart, which are the heights of the exposed seabed at the lowest astronomical tide.
en.wikipedia.org The submarine developed a severe list and sank to the seabed.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.uni-stuttgart.de A mooring system is attached to the platform and the seabed to prevent the turbine from floating away and to ensure stability.
[...][...]
Um ein Wegschwimmen zu vermeiden und die Stabilität zu gewährleisten, wird ein Vertäuungssystem zwischen Plattform und Meeresboden befestigt.
[...][...]
www.eon.com from highly efficient batteries to using electric vehicles as mobile storage units down to compressed air storage systems on the seabed and new heat storage devices for CHP-units (Combined Heat and Power).
[...][...]
von hocheffizienten Batterien über den Einsatz von Elektrofahrzeugen als mobile, dezentrale Speicher bis hin zu Druckluftspeichern am Meeresboden und neuen Wärmespeichern für dezentrale KWK-Anlagen.
[...][...]
www.data-office.at As part of the route clearance work, the “Bourbon Enterprise”, which was prepared for its task at the Cuxport site, is starting to establish the link between the Veja Mate and Global Tech I wind parks and the mainland by initially cleaning and preparing the route on the seabed.
[...][...]
Im Rahmen der Route Clearance beginnt durch den Einsatz der auf dem Cuxport-Gelände für ihren Auftrag ertüchtigten „Bourbon Enterprise“ die Anbindung der Windparks Veja Mate und Global Tech I an das Festland zunächst durch die Reinigung und Vorbereitung einer Trasse auf dem Meeresboden.
[...][...]
www.lanzarote.com Lanzarote is undoubtedly one of the best places where scuba diving thanks to the originality of its seabed and the transparency of its waters.
[...]
Lanzarote ist zweifellos einer der besten Orte, an denen Tauchen dank der Originalität seiner Meeresbodens und die Transparenz ihrer Gewässer.
[...]
www.bgr.bund.de In the future, the continental shelf and its possible extensions may become economically important for the coastal states because it entitles them to exploit the natural resources of the seabed and subsoil.
[...][...]
Der kontinentale Schelf kann zukünftig für die Küstenstaaten eine große wirtschaftliche Bedeutung erlangen, da er sie zur Ausbeutung der natürlichen Resourcen auf und unter dem Meeresboden berechtigt.
[...]