inglese
tedesco
self-ˈcriti·cism SOST no pl
tedesco
inglese
Selbst·kri·tik <-, ohne pl> SOST f kein pl
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Excessive consumption was discouraged and failure to eat or drink moderately was punished with public acts of self-criticism.
en.wikipedia.org In these cases, an individual would inhibit themselves though self-criticism; they want to do everything the right way.
en.wikipedia.org It produces raw, often unusable material, but helps writers overcome blocks of apathy and self-criticism.
en.wikipedia.org Hst is also known for his subtly expressed acerbic views in the 1,800 diaries he called log books, written with such clarity and self-criticism.
en.wikipedia.org In addition, it is also associated with agitation from self-criticism.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.traditionsweingueter.at Open discussions, however, should also sharpen self-criticism and improve our awareness regarding our environment.
[...][...]
Durch offene Diskussion soll aber auch die Selbstkritik geschärft und das Bewusstsein im Umgang mit der Umwelt verbessert werden.
[...][...]
www.fask.uni-mainz.de Therefore it's important to develop the ability of self-criticism concerning the own translation already in the course of studies.
[...]
Daher ist es wichtig, schon während des Studiums die Fähigkeit zur Selbstkritik gegenüber der eigenen Übersetzung zu entwickeln.
[...]
www.cms-garden.org Thus, honesty and self-criticism are major features of each open source community.
[...][...]
Dadurch sind Aufrichtigkeit und Selbstkritik fester Bestandteil jeder Open-Source-Community.
[...][...]
www.fes.de As fears of the great crash recede, the capacity for self-criticism diminishes and demands for far-reaching measures in response to the crisis become more muted.
[...][...]
In dem Maße, wie die Angst vor dem großen Crash nachlässt, verflüchtigt sich die Fähigkeit zur Selbstkritik und die Forderung nach weiterreichenden Konsequenzen aus der Krise wird leiser.
[...][...]
karlshochschule.de Each executive shall ask for and provide positive feedback, be willing to accept criticism and to exercise self-criticism, and actively and continuously work on the improvement of his / her own leadership skills.
[...][...]
Jede Führungskraft soll wertschätzendes Feedback erfragen und geben, bereit sein zu Kritik und Selbstkritik und aktiv und kontinuierlich an der Verbesserung ihrer eigenen Führungskompetenz arbeiten.
[...]