SOLIDIFY - Traduzione inglese-tedesco

nel dizionario PONS

I. so·lidi·fy <-ie-> [səˈlɪdɪfaɪ, ingl am -ˈlɪdə-] VB vb intr

1. solidify (harden):

solidify

fest werden

solidify lava

erstarren

solidify cement

hart werden

solidify water

gefrieren

2. solidify fig (take shape):

solidify plans

sich acc konkretisieren

solidify project

[konkrete] Gestalt annehmen

solidify idea, thought

konkret[er] werden

solidify support

sich acc festigen

II. so·lidi·fy <-ie-> [səˈlɪdɪfaɪ, ingl am -ˈlɪdə-] VB vb trans

1. solidify (harden):

to solidify sth

etw fest werden [o. erstarren] lassen

to solidify water

Wasser gefrieren lassen

2. solidify fig (reinforce):

to solidify sth

etw festigen

to solidify one's commitment

sein Engagement bekräftigen

to solidify an idea/an opinion/a thought

eine Idee/eine Meinung/einen Gedanken konkretisieren [o. klar herausarbeiten]

to solidify a plan

einen Plan konkretisieren

Present

I	solidify
you	solidify
he/she/it	solidifies
we	solidify
you	solidify
they	solidify

Past

I	solidified
you	solidified
he/she/it	solidified
we	solidified
you	solidified
they	solidified

Present Perfect

I	have	solidified
you	have	solidified
he/she/it	has	solidified
we	have	solidified
you	have	solidified
they	have	solidified

Past Perfect

I	had	solidified
you	had	solidified
he/she/it	had	solidified
we	had	solidified
you	had	solidified
they	had	solidified