Traduzioni di „tether“ nel dizionario inglese » tedesco

I . teth·er [ˈteðəʳ, ingl am -ɚ] SOST

tether

[Halte]seil nt

tether

[Halte]strick m

locuzioni:

to be at [or come to] the end of one's tether

am Ende seiner Kräfte sein

II . teth·er [ˈteðəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

to tether an animal [to sth]

ein Tier [an etw dat ] anbinden

to be tethered to sth fig

an etw acc gebunden sein fig

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to tether an animal [to sth]

ein Tier [an etw dat ] anbinden

to be at [or come to] the end of one's tether

am Ende seiner Kräfte sein

to be at the end of one's tether [or ingl am rope]

am Ende [seiner Kräfte] sein