Traduzioni di „czarów“ nel dizionario inglese » polacco

fairyland

kraina f czarów

Alice in Wonderland

Alicja w Krainie Czarów

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ofiary zabobonu są jedną z pierwszych polskich powieści analizujących zjawisko rzucania czarów i praktykowania magii w kontekście socjologii i psychologii.

pl.wikipedia.org

W okresie inkwizycji koty, wraz ze swoimi właścicielkami oskarżanymi o uprawianie czarów, były torturowane oraz zabijane.

pl.wikipedia.org

Pewnego razu, będąc na polowaniu z przyjaciółmi - przez przypadek przechodzi do krainy czarów.

pl.wikipedia.org

Kramer był wielkim zwolennikom teorii realności czarów i istnienia sekty czarownic.

pl.wikipedia.org

Każdy mógł wybrać czar do rzucenia na przeciwnika, a zwycięzca był określany na podstawie oceny rzuconych czarów.

pl.wikipedia.org

Najczęściej losu wilkołaka doznawała ofiara czyichś czarów lub przekleństwa, była to okrutna kara.

pl.wikipedia.org

Istnienie takich miejsc jest możliwe zdaniem ludności tubylczej dlatego, że czarownicy wyzyskują biedniejsze warstwy społeczeństwa, zagarniając dla siebie za pomocą czarów ich moc sprawczą.

pl.wikipedia.org

Joringel nie mógł jej pomóc, gdyż znieruchomiał pod wpływem czarów.

pl.wikipedia.org

Mumia – występujące w literaturze i filmach grozy zmumifikowane zwłoki ludzkie, które w wyniku klątwy lub czarów ożywają i zaczynają zagrażać ludziom.

pl.wikipedia.org

Psychologia zdaje się odgrywać w tym gronie rolę marginalną; podobnie jak w odniesieniu do magii i czarów odwołuje się do zjawisk sugestii, placebo czy hipnozy.

pl.wikipedia.org