Traduzioni di „neon“ nel dizionario polacco » tedesco

neon <gen ‑u, pl ‑y> [neon] SOST m

1. neon CHIM:

neon

Neon nt

locuzioni:

neony pl colloq (reklama)

Leuchtreklame f

neony pl colloq (reklama)

Neonreklame f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Takie neony mają bardzo intensywne światło i występują w szerokiej gamie barw (również odcienie pastelowe).

pl.wikipedia.org

Trzy pierwiastki znajdujące się pod azotem: neon, wodór i hel pozostają w stanie gazowym i są przekazywane do oddzielnego procesu.

pl.wikipedia.org

Hel, neon, argon i ksenon występują w niewielkich ilościach w powietrzu i dlatego podstawowym sposobem ich otrzymywania jest destylacja frakcyjna powietrza.

pl.wikipedia.org

Używa także neonu i efektów uzyskanych domieszaniem argonu.

pl.wikipedia.org

Nowoczesna była również scenografia, na którą składały się „konstruktywistyczne” schody i platformy oraz neony oznaczające wyjście ze stacji metra, zapisane w różnych językach.

pl.wikipedia.org

W 2009 roku powstało stowarzyszenie miłośników neonu, stawiające sobie za cel odnowę zabytku.

pl.wikipedia.org

Zniknął wówczas efektowny neon i zastąpił go nowy.

pl.wikipedia.org

Teoretycznie można zastosować wiele różnych gazów (lub ich mieszanin), wymienionych poniżej, jednak współcześnie w praktyce komercyjnej stosuje się niemal wyłącznie: neon, argon oraz rtęć.

pl.wikipedia.org

Luminofor w postaci proszku pokrywającego wnętrze szklanej rury stosuje się w przypadku rurek wypełnionych mieszanką neonu, argonu i rtęci.

pl.wikipedia.org

Oprócz wyżej wspomnianego luminoforu, który zwiększa jaskrawość świecenia i modyfikuje jego kolor, rurki te zachowują barwę również po zgaszeniu neonu.

pl.wikipedia.org