Traduzioni di „gwardzistą“ nel dizionario polacco » tedesco

gwardzista <gen ‑ty, pl ‑iści> [gvardʑista] SOST m decl jak f w lp

gwardzista

Gardesoldat m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Koło południa gwardziści użyli gazu łzawiącego, jednak z powodu wiatru broń ta nie była skuteczna.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego w jej skład wchodziła spora liczba chassakija (gwardzistów), pomocnicze oddziały piechoty i lekkiej jazdy beduińskiej.

pl.wikipedia.org

Jeśli czas pozwalał trening każdego gwardzisty nadzorowany był przez dowódcę lub jego zastępcę.

pl.wikipedia.org

Tego samego dnia doszło na ulicach miasta do potyczki gwardzistów z grupą hitlerowców w rezultacie której zginął niemiecki pułkownik lotnictwa i gestapowiec.

pl.wikipedia.org

Służy ona następnie do szkolenia gwardzistów w posługiwaniu się bronią oraz akcji bojowych, by w końcu stać się muzealnym eksponatem ze stosownym opisem.

pl.wikipedia.org

Straż przybrzeżna wysłała rozbitkom na pomoc łódź ratunkową z liczącą 4 gwardzistów załogą.

pl.wikipedia.org

Opór francuskich gwardzistów trwał krótko; poszli w rozsypkę i rzucili się do ucieczki, ścigani aż do brodu.

pl.wikipedia.org

Gwardziści pełnią też funkcje ceremonialne podczas corocznej wizyty króla w norweskim parlamencie, wizyt zagranicznych głów państw oraz podczas świąt państwowych.

pl.wikipedia.org

Był jednym z nielicznych wystarczająco znacznych „gwardzistów”, którzy przeżyli wojnę.

pl.wikipedia.org

Straty afgańskie to ok. 150-200 strażników i ochroniarzy oraz ok. 500 gwardzistów na zewnętrznym pierścieniu obrony.

pl.wikipedia.org