Traduzioni di „insolvencia“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

insolvência [ı̃jsowˈvẽjsia] SOST f

insolvência

insolvencia f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Os credores quirografários poderão se valer da ação revocatória ou pauliana para anular o negócio celebrado, fundamentada na prova de insolvência do alienante-devedor.

pt.wikipedia.org

Devido à insolvência das editoras,certos livros foram bloqueados e impedidos de ser postos novamente em circulação.

pt.wikipedia.org

As dívidas cresceram em 29 milhões de euros, os salários e dívidas fiscais já não podiam ser pagos e foi nomeado um administrador da insolvência.

pt.wikipedia.org

Houve quase uma declaração de insolvência em dezembro de 2011, por conta de pendências, tais quais, pagamentos de segurança e salários.

pt.wikipedia.org

Como estratégia para equacionar as dívidas, em 15 de maio de 2017 entrou-se com pedido de insolvência, que foi negado pela justiça.

pt.wikipedia.org

A insolvência é um estado em que o devedor tem prestações a cumprir superiores aos rendimentos que recebe.

pt.wikipedia.org

E isto conduziu a uma crise de insolvência.

pt.wikipedia.org

Atualmente encontra-se inacabado (desde 2007) sendo que o seu processo de insolvência envolveu valores nunca atingidos por qualquer empresa madeirense.

pt.wikipedia.org

O desdobramento mais recente da crise financeira e econômica internacional de 2008-2009 foi o da insolvência das nações desenvolvidas.

pt.wikipedia.org

Encerra a sua actividade em 1946, por insolvência.

pt.wikipedia.org