Traduzioni di „románico“ nel dizionario spagnolo » portoghese

romance

românico(-a)

románico (-a)

românico(-a)

románico

românico m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Como este, muitos documentos escritos em latim medieval contêm palavras românicas.

pt.wikipedia.org

Neste muro apreciam-se abundantes peças românicas da antiga fábrica reutilizadas na construção.

pt.wikipedia.org

A catedral estava de início de estilo românico e depois convertida para o estilo gótico.

pt.wikipedia.org

No entanto, os seus contrafortes revelam estrutura românica e poderá ter sido construída sobre as fundações de uma outra mais antiga, possivelmente romana.

pt.wikipedia.org

A influência veneziana manifesta-se na arquitetura, que mistura elementos românicos e barroca.

pt.wikipedia.org

Sua forma renascentista foi mais tarde obscurecida por outras reformas, e ainda subsistem traços da igreja românica primitiva na fachada.

pt.wikipedia.org

Esta é uma das obras mestras do românico europeu.

pt.wikipedia.org

Durante o românico foi colocada acima das colaterais uma galeria para passagem, o trifório, aumentando verticalmente as paredes da nave.

pt.wikipedia.org

Em estilo românico, a ponte é sustentada por três arcos plenos, sendo o central de maior diâmetro.

pt.wikipedia.org

A igreja foi construída originalmente no estilo românico, mas sofreu várias mudanças estruturais ao longo da sua história, devido a múltiplas campanhas de obras.

pt.wikipedia.org