Traduzioni di „escarmento“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . escarmentar VB vb trans

escarmentar

惩戒 chéngjiè

escarmentar

严责 yánzé

II . escarmentar VB vb intr

escarmentar

引以为戒 yǐnyǐwéijiè

escarmentar

escarmentar en cabeza ajena

吸取别人的教训 xīqǔ biérén de jiàoxun

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ya vimos lo que sucedió en las elecciones para gobernadores, pero pareciera que no hemos escarmentado.

towelto.wordpress.com

De verdad tropezaremos con la misma piedra mil veces para escarmentar?

www.milanadictos.com

Por eso, los que se animaron tienen que escarmentar.

americalatinaunida.wordpress.com

En síntesis: escarmiento por lo logrado en la década y retorno al pasado.

www.elsigloweb.com

Y señaló que la medida de aseguramiento no puede ser usada como escarmiento.

colombiaexterior.com

Los embajadores del reino formaban un grupo serio, sobrio y escarmentado de hombres desilusionados.

www.urantia.org

Usted no escarmienta caballero: ni ha entendido el artículo, ni quiere entenderlo.

liberalismodemocratico.wordpress.com

El drama de los implicados de este polémico caso parece que aún no escarmienta a los infractores.

www.elsolano.com

Y lo peor es que hay quien no escarmienta en cabeza ajena.

www.divulgame.net

No creo haber respondido a la pregunta; y dudo mucho que la confesión pública haya servido para que escarmentara.

jovenesescritores.freeforo.com