Traduzioni di „pass“ nel dizionario tedesco » spagnolo

First-Pass-Effect

efecto m first pass

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No hay problema, un by-pass o dos o tres lo arreglarán todo, y si no, un transplante.

www.trinityatierra.com

Actualmente el by pass gástrico bandeado por vía laparoscópica ofrece la mejor alternativa con mínimos riegos, y resultados óptimos y definitivos.

www.susmedicos.com

Para ello, en el mes de febrero se sometió en secreto a una cirugía de by-pass gástrico.

univision.midieta.com

La regulación para obtener otros caudales se puede hacer con una válvula en serie o by-pass.

www.unioviedo.es

Tengo entendido que la operación de by-pass coronario tampoco es la panacea, por varios motivos, que no entró a detallar para no herir sensibilidades.

equinoxio.org

Los filtros usualmente no indican si están saturados, rotos o en condición de by-pass.

castrol.viscosa.com

Lo que yo planteo es un by-pass, un puente, que permita evitar este concepto cerrado.

politikha.blogspot.com

Y si el "by-pass ha logrado" desatascar las arterias obstruidas, la implantación de válvulas ha permitido a muchos corazones enfermos continuar latiendo.

www.leonismoargentino.com.ar

La única manera de by-pass su energía es a través de ella misma.

www.moonmentum.com

Si lo se, pero la verdad que un bajon a veces acordarse que no hay que confiarse..., asique a cambiar las pass!

www.fabio.com.ar