Traduzioni di „informatización“ nel dizionario spagnolo » tedesco

informatización [iɱformatiθaˈθjon] SOST f

1. informatización (acción de informatizar):

informatización

Umstellung f auf EDV

2. informatización (resultado):

informatización

Informatisierung f

informatización

Computerisierung f

la informatización de una oficina

die Computerisierung eines Arbeitsplatzes

Esempi per informatización

la informatización de una oficina

die Computerisierung eines Arbeitsplatzes

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Promover acciones de coordinación entre los factores de cada territorio, con el fin de estimular el auge e implementación de sistemas horizontales de informatización.

www.cubagob.cu

Me refiero a estandarizaciones, metodologías, informatización, servicios, métodos constructivos industrializados y nuevas formas de contratación, gestión y control.

servicioinformativodelaconstruccion.com

El avance en la informatización de los servicios de salud hace que se puedan procesar de formar instantánea grandes volúmenes de información.

www.red.es

La tecnología, como informatización del mundo, se inserta en todos los contextos, y no deja dimensión humana indiferente.

unnuevohorizonte4.wordpress.com

Bien es sabido (aunque se trate de hacernos verlo contrario), que nuestro país es absolutamente analfabeto en temas de informatización.

gutl.jovenclub.cu

Y por supuesto que no hay informatización del servicio por que muchos piensan en los problemas legales... en fin.

saludconcosas.blogspot.com

Lo que se tiende a conseguir con una mayor informatización es utilizar menos papeles.

canalasesor.wke.es

Ahora con la informatización no existe ese programa... y en el fondo pierde algo de romanticismo, aunque ganemos en calidad, claro.

radiochips.blogspot.com

Anunció además la informatización de la obra social.

www.canal10.gov.ar

Otras medidas que se están estudiando sobre nuevas motorizaciones mejorarán los rendimientos en un futuro, como la informatización de a bordo y la comunicación.

www.elmundofinanciero.com