Traduzioni di „Gehirnschlag“ nel dizionario tedesco » francese

Gehirnschlag SOST m MED

Gehirnschlag

apoplexie f cérébrale

Gehirnschlag

attaque f [d'apoplexie]

einen Gehirnschlag bekommen [o. erleiden ricerc]

être frappé(e) d'apoplexie ricerc

Esempi per Gehirnschlag

einen Gehirnschlag bekommen [o. erleiden ricerc]

être frappé(e) d'apoplexie ricerc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Stahl starb 1867 durch einen Gehirnschlag.

de.wikipedia.org

Er starb 1982 nach einem Gehirnschlag.

de.wikipedia.org

Venus verfiel der Alkoholsucht, nach den Eheproblemen und dem Tod seiner Frau kam er zurück in die Heilanstalt, wo er an einem Gehirnschlag starb.

de.wikipedia.org

1976 starb er an einem Gehirnschlag.

de.wikipedia.org

Er konnte der aufkommenden Flut nicht mehr entfliehen, erlitt einen Gehirnschlag und ertrank.

de.wikipedia.org

Seine aktuelle Geliebte kommt ihn auch nicht besuchen – sie lässt ausrichten, dass sie ihn lieber so in Erinnerung behalten möchte, wie er vor dem Gehirnschlag war.

de.wikipedia.org

Er starb an einem Gehirnschlag.

de.wikipedia.org

Nach einem Gehirnschlag war er seit 2002 ans Bett gefesselt.

de.wikipedia.org

Hier wirkte er bis zum Herbst 1998, als er durch einen Gehirnschlag dauerhaft das Bewusstsein verlor.

de.wikipedia.org

Dort erlitt er einen Gehirnschlag, der ihn teilweise lähmte.

de.wikipedia.org