Traduzioni di „Gigant“ nel dizionario tedesco » francese

Gigant(in) <-en, -en> [giˈgant] SOST m(f)

Gigant(in)

géant(e) m (f)

Gigant SOST

Contributo di un utente

ein Gigant auf tönernen Füßen m fig

un géant / colosse aux pieds d'argile fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zwei Giganten, die Allegorien des Bauens darstellen, flankieren das Hauptportal.

de.wikipedia.org

Bei diesen Auseinandersetzungen zwischen den Giganten geht es auch um den Einfluss auf den Staat.

de.wikipedia.org

Daneben kämpfen drei Götter gegen einen mächtigen, stiernackigen Giganten.

de.wikipedia.org

Erzählt wird auf der Vase die in der griechischen Kunst sehr beliebte Geschichte vom Kampf der Götter gegen die Giganten, die Gigantomachie.

de.wikipedia.org

Die Reliefs zeigen u. a. den Kampf der Giganten und einige Kentauren.

de.wikipedia.org

Auf dem Schrottplatz kann er den Giganten zunächst versteckt halten.

de.wikipedia.org

Auf einer etruskischen Relief-Urne steht sie schützend hinter einem am Boden liegenden Giganten.

de.wikipedia.org

Darauf spielte auch die Darstellung des Kampfs der olympischen Götter gegen die Giganten im Giebelfeld des Ostgiebels an.

de.wikipedia.org

Ihr Jagdhund tötet einen weiteren Giganten durch einen Genickbiss.

de.wikipedia.org

Einem anderen Mythos nach ritt Dionysos mit den Eseln in eine Schlacht zwischen den Göttern und Giganten.

de.wikipedia.org