Traduzioni di „Selbstzweifel“ nel dizionario tedesco » francese

Selbstzweifel SOST m

Selbstzweifel haben

avoir un doute profond en soi

zu Selbstzweifeln neigen

avoir tendance à douter de soi

Esempi per Selbstzweifel

Selbstzweifel haben

avoir un doute profond en soi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dies führte dazu, dass er schüchtern ist und Selbstzweifel hatte.

de.wikipedia.org

Als seine Frau stirbt, ereilen ihn für eine längere Zeit Selbstzweifel und große Trauer.

de.wikipedia.org

Später ergänzte sie, zentrale Themen des Films seien Selbstzweifel, Unsicherheit, Familie, Scham, Enttäuschung und Reue.

de.wikipedia.org

Beide spielen ihre Rollen weiter, er spielt den treuen Mann und sie die liebende Frau, dennoch ist der Sänger zerfressen von Selbstzweifel.

de.wikipedia.org

Der hier und auch später immer wieder von ihr verkörperte Charakter ist eine dümmlich-naive jedoch liebenswerte junge Frau, die oftmals unter Selbstzweifeln und Minderwertigkeitskomplexen leidet.

de.wikipedia.org

Selbstzweifel und Isolation versucht er mit Alkohol zu überwinden.

de.wikipedia.org

Häufige Ursachen für Lernblockaden sind Selbstzweifel, Stress und Druck, Bewegungsmangel, sowie Konkurrenzdenken.

de.wikipedia.org

Lyrisch thematisiert die Band zum einen die Grauzonen menschlichen Seins, Sinnkrisen, Selbstzweifel und die Suche nach dem eigenen Platz innerhalb der Welt.

de.wikipedia.org

In dieser trostlosen, von Selbstzweifeln geprägten Phase verliert der verschmähte Künstler jeglichen Lebensmut und fällt in eine tiefe Depression.

de.wikipedia.org

Er soll unter Lampenfieber, Alkoholismus und Selbstzweifeln gelitten haben und insbesondere verunsichert gewesen sein, ob das Publikum seine Methoden durchschauen würde.

de.wikipedia.org