Traduzioni di „wallonisch“ nel dizionario francese » tedesco

wallon(ne)

wallonisch

le wallon

Wallonisch nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die größere wallonische Kirche wurde aus einem Zwölfeck gebildet, die kleinere niederländische aus einem Achteck.

de.wikipedia.org

Im Prinzip ist der flämisch-wallonische Konflikt nicht älter als der belgische Staat und spitzte sich vor allem im 20. Jahrhundert zu.

de.wikipedia.org

Er wurde in der protestantischen wallonischen Kirche von Leiden bestattet.

de.wikipedia.org

2007 legte er dieses Mandat aber nieder, um wallonischer Minister für Bildung und Jugend zu werden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1974 wurden drei dieser Komitees geschaffen: ein flämisches, ein wallonisches und ein Brüsseler.

de.wikipedia.org

Seit der Übertragung der kommunalen Zuständigkeiten an die Regionen, haben die Flämische und die Wallonische Region eigene Gesetzgebungen in Bezug auf die Distrikte entwickelt.

de.wikipedia.org

Von 1723 an ist anhand einheimischer Familiennamen im Ort eine beginnende Vermischung mit der eingesessenen Bevölkerung festzustellen, 1813 sind bereits keine wallonischen Namen mehr nachweisbar.

de.wikipedia.org

Von 1982 bis 1986 war er wallonischer Energie- und Haushaltsminister und dann 1986 Wirtschaftsminister.

de.wikipedia.org

Fünf Jahre später kehrte sie jedoch zur Politik zurück, indem sie 2019 zum Mitglied des wallonischen Parlaments gewählt wurde.

de.wikipedia.org

In den Listen der Büchsenmacher konnte jedoch bisher kein einziger flämischer oder wallonischer Name identifiziert werden.

de.wikipedia.org