Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
abgesenkt
abaissé

I. ab|senken VB vb trans

absenken (Fundament, Terrasse)
abaisser le niveau de
absenken (Grundwasserstand)
abaisser
absenken (Grundwasserstand)
faire baisser

II. ab|senken VB vb rifl

sich absenken Gelände, Hang:
s'incliner
Präsens
ichsenkeab
dusenkstab
er/sie/essenktab
wirsenkenab
ihrsenktab
siesenkenab
Präteritum
ichsenkteab
dusenktestab
er/sie/essenkteab
wirsenktenab
ihrsenktetab
siesenktenab
Perfekt
ichhabeabgesenkt
duhastabgesenkt
er/sie/eshatabgesenkt
wirhabenabgesenkt
ihrhabtabgesenkt
siehabenabgesenkt
Plusquamperfekt
ichhatteabgesenkt
duhattestabgesenkt
er/sie/eshatteabgesenkt
wirhattenabgesenkt
ihrhattetabgesenkt
siehattenabgesenkt
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Die braune, hölzerne Decke wird zum Altar hin immer höher, während sich gleichzeitig der Fußboden nach vorne hin absenkt.
de.wikipedia.org
Im Zuge des wachsenden Straßenverkehrs wurden die Eisenbahnstrecken untertunnelt, der Bahnhofsvorplatz abgesenkt und das Gebäude wurde durch eine Treppe erreichbar.
de.wikipedia.org
Hierzu wird u. a der Boden um 4,5 Meter abgesenkt.
de.wikipedia.org
Aufgrund ständig wachsender Aufgaben und eines deutlichen Einnahmerückganges seit dem Spitzeneinnahmejahr 2000 ist in vielen Kommunen derzeit ein striktes Absenken der Neuverschuldung unumgänglich.
de.wikipedia.org
Noch kürzer ist ein Gratarm, der sich genau nach Norden in ein Hochtal absenkt.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario