Traduzioni di „Prozentsatz“ nel dizionario tedesco » greco

Prozentsatz <-es, -sätze> SUBST m

Prozentsatz

ποσοστό nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Beispielsweise wird in 1942 (1984) nach jedem Level eine Bilanz gezogen, welcher Prozentsatz der Gegner abgeschossen wurde.

de.wikipedia.org

Bei einem gewissen Prozentsatz der an Schizophrenie Erkrankten bleiben jedoch keine Restsymptome zurück (siehe Residualsymptomatik).

de.wikipedia.org

Risikogewicht ist der Prozentsatz, zu dem eine Risikoposition bei den Eigenmitteln anzurechnen ist.

de.wikipedia.org

Privatrenten werden mit dem Ertragsanteil (bestimmter jahrgangsbezogener Prozentsatz nach § 55 EStDV zu § 22 EStG) besteuert.

de.wikipedia.org

Der Prozentsatz der Ausländer liegt derzeit leicht über 10 %.

de.wikipedia.org

Auf diese Leistungen wird allerdings Einkommen mit einem bestimmten Prozentsatz (gesetzlich für verschiedene Einkommensarten festgelegt) angerechnet, wenn es einen bestimmten Freibetrag übersteigt.

de.wikipedia.org

Sie stellen jedoch nur einen geringen Prozentsatz der Sterne in einer Spiralgalaxie dar.

de.wikipedia.org

Ein hoher Prozentsatz der Gläser in Kinderbrillen wiegt weniger als 10 Gramm.

de.wikipedia.org

Jeder Wellenleiter dämpft die durchlaufenden Wellen um einen gewissen Prozentsatz, weshalb sich das Messergebnis am Kabelanfang von dem am Kabelende unterscheidet.

de.wikipedia.org

Die Zahlung würde ein Prozentsatz des jährlichen Nettoerlöses des erzeugten Produkts sein und teilweise in Form von Sachleistungen, teilweise in bar, erfolgen.

de.wikipedia.org