tedesco » greco

Traduzioni di „zerbrechlich“ nel dizionario tedesco » greco (Vai a greco » tedesco)

zerbrechlich AGG

1. zerbrechlich (Geschirr):

zerbrechlich
εύθραυστος

2. zerbrechlich (Mensch):

zerbrechlich
λεπτεπίλεπτος, λεπτοκαμωμένος

Esempi per zerbrechlich

leicht zerbrechlich
εύθραυστος
etw acc als zerbrechlich kennzeichnen
σημειώνω κάτι ως εύθραυστο

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Da Glasflaschen den Nachteil haben, dass sie schwerer und zerbrechlich sind hat sich schnell der alternative Polypropylen durchgesetzt.
de.wikipedia.org
Das Fleisch ist eher zerbrechlich bis mittelfest und im Stiel weich.
de.wikipedia.org
Insgesamt ist der Pilz ist zerbrechlicher als die anderen Arten aus seiner Gruppe.
de.wikipedia.org
Die dünnen und zerbrechlichen Lamellen sind am Stiel angewachsen und stehen recht weit entfernt.
de.wikipedia.org
Sie beförderte neben Kohle, Eisenerz und Textilien auch zerbrechliche Waren wie Ziegel und Fliesen.
de.wikipedia.org
Der Mundsaum ist nur schwach umgebogen und sehr zerbrechlich.
de.wikipedia.org
Die Welt wurde von Gott aus Liebe und für die Liebe geschaffen und sei deshalb so verletzlich, zerbrechlich und voller Leid.
de.wikipedia.org
Obwohl er von eher zerbrechlicher Natur war, erreichte er ein hohes Alter.
de.wikipedia.org
Das weiße bis bleiche Fleisch ist dick, fest und beim Schneiden zerbrechlich.
de.wikipedia.org
Der zerbrechliche Stiel ist etwa 4,0 bis 8,0 cm lang, 0,10 bis 0,25 cm dick und hohl.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "zerbrechlich" in altre lingue

"zerbrechlich" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati