Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Halogenlampe
halogen lamp
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Ha·lo·gen·lam·pe <-, -n> SOST nt
Halogenlampe
inglese
inglese
tedesco
tedesco
Halogenlampe f <-, -n>
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
In der Technik wird die Verbindung als Szintillationskristall und in Halogenlampen verwendet.
de.wikipedia.org
Dieser enthält unter anderem ein Megaphon zur Information der Fahrgäste nach Ausstieg aus einem Zug sowie zwei Halogenlampen.
de.wikipedia.org
Die Lebensdauer sinkt signifikant ab, da sich die Halogenlampe ohne diesen Wiederaufbauprozess wie eine normale Glühlampe verhält.
de.wikipedia.org
So sind Halogenlampen günstiger, haben aber eine begrenzte Lebensdauer.
de.wikipedia.org
Seit 1999 wird die Anlage mit Sonnenkollektoren betrieben, die über Batterien eine 150-Watt-Halogenlampe versorgen.
de.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
In Abbildung 3 links wurde das Experiment mit dem Licht einer Halogenlampe durchgeführt, wobei das Interferenzbild über eine Webcam mit einem grünen Bandpassfilter aufgenommen wurde.
[...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de
[...]
In picture 3 left, the experiment was carried out with the light of a halogen lamp, while the interference pattern was recorded using a webcam with a green bandpass filter.
[...]
[...]
Als Lichtquelle wird hierzu eine normale Halogenlampe (thermisches Licht) verwendet, das eine sehr geringe Kohärenzlänge besitzt.
[...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de
[...]
The light source used is a standard halogen lamp (thermic light), which has very low coherence length.
[...]
[...]
Also, wenn man die LED-Downlights kauft, kann man es mit den Kauf von über 40 Glühlampen und über 12 Halogenlampen vergleichen.
led24.de
[...]
So, when one buys the LED down lights, he / she gets rid of purchase of over 40 incandescent bulbs and over 12 halogen lamps.
[...]
Die sandgestrahlte 50 Watt Halogenlampe bietet sehr stabile Eigenschaften hinsichtlich Farbtemperatur (nahe Normlichtart A), Spektralverteilung und Lichtstrom.
[...]
www.optronik.de
[...]
The sandblasted 50 watt halogen lamp offers very reproducible characteristics for color temperature (near to illuminant A), spectral distribution and total luminous flux.
[...]
[...]
50 W Halogenlampe mit ca. 1012 lm Lichtstrom bei 2991 K Farbtemperatur
[...]
www.optronik.de
[...]
50 W halogen lamp with approx. 1012 lm luminous flux at 2991 k color temperature
[...]