Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dintelligence
commentator
tedesco
tedesco
inglese
inglese

Kom·men·ta·tor(in) <-s, -en> [kɔmɛnˈta:to:ɐ̯, kɔmɛntaˈto:rɪn, pl -ˈto:rən] SOST m(f)

Kommentator(in)
inglese
inglese
tedesco
tedesco
Kommentator(in) m (f) <-s, -to̱·ren>
Kommentator(in) m (f) <-s, -to̱·ren>
Kommentator(in) m (f) <-s, -to̱·ren>

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Im Gegensatz dazu wird von deutschen Kommentatoren die Autolastigkeit der Stadt durchaus mit der Situation in deutschen Städten verglichen.
de.wikipedia.org
Es sind Plätze für 192 VIP, 30 Kommentatoren, 50 Presse, 30 Behinderte und 20 Betreuer vorhanden.
de.wikipedia.org
Als Kommentator wurde er vor allem wegen seiner großen Fachkompetenz sowie für seine ruhige und sachliche Berichterstattung geschätzt.
de.wikipedia.org
Seit 1999 als politischer Kommentator und Autor tätig.
de.wikipedia.org
Er war auch als Kommentator für Boxen bei einem polnischen Fernsehsender tätig.
de.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Er ist Autor, Redner, Moderator, Interviewer, Lehrer und Kommentator in drei Sprachen:
[...]
www.boell.de
[...]
He is a writer, speaker, anchor, interviewer, teacher and commentator in three languages:
[...]
[...]
Die gemeinsame Situation der Teilung machte die beiden Staaten – Südkorea und die Bundesrepublik – zu „entfernten Leidensgenossen“, wie ein Kommentator schrieb.
[...]
www.goethe.de
[...]
The common circumstance that both Germany and Korea were divided countries made the two states into “distant fellow sufferers”, as one commentator wrote.
[...]
[...]
Zwei Simultan-Dolmetscher/Kommentatoren können gleichzeitig an der IT-12D über den aktiven Kanal arbeiten.Multimedia-Headsets aus unserem Lieferprogramm können problemlos über die Buchsen an der Geräteseite angeschlossen werden.
[...]
www.monacor.de
[...]
The active channel allows for two simultaneous interpreters/commentators to use the IT-12D at the same time.Multimedia headsets from our product range can conveniently be connected via the jacks which are situated at the side of the unit.
[...]