Traduzioni di „Kommentator“ nel dizionario tedesco » sloveno

Kommentator(in) <-s, -en; -nen> [kɔmɛnˈtaːtoːɐ] SOST m(f)

Kommentator(in)

komentator(ka) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er war einer der profiliertesten Tennis-Kommentatoren im deutschen Fernsehen.

de.wikipedia.org

Seither beschäftigt er sich vornehmlich als Kommentator in Rundfunk und Fernsehen.

de.wikipedia.org

Seit 1990 ist er als Kommentator und Reporter aktiv.

de.wikipedia.org

Er betreibt heute eine Tennisschule, außerdem betätigt er sich gelegentlich als Co-Kommentator.

de.wikipedia.org

Von mehreren Kommentatoren wurde die Befürchtung geäußert, die Serie führe beim Zuschauer zu einer Gewöhnung an das Thema.

de.wikipedia.org

Es sind Plätze für 192 VIP, 30 Kommentatoren, 50 Presse, 30 Behinderte und 20 Betreuer vorhanden.

de.wikipedia.org

Laut muslimischen Kommentatoren muss die gesetzliche Abgabe zugunsten der Muslime verwendet werden, während ein freiwilliges Almosen auch an Nichtmuslime gegeben werden kann.

de.wikipedia.org

Demhingegen wird sein Macromanagement (Wirtschaft und Produktion der Einheiten) von manchen Kommentatoren als seine Schwäche im Vergleich zu anderen Spitzenspielern angesehen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu wird von deutschen Kommentatoren die Autolastigkeit der Stadt durchaus mit der Situation in deutschen Städten verglichen.

de.wikipedia.org

Obwohl die Sure inhaltlich in die erste mekkanische Periode der koranischen Überlieferung passen würde (610–615), hält sie die Mehrheit der muslimischen Kommentatoren für medinisch.

de.wikipedia.org