PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Viele beschäftigen sich in ihrer Freizeit als Bastler, Maker oder Tüftler, etwa im Bereich Modellbau.
de.wikipedia.org Lithium-Polymer-Akkumulatoren fanden eine schnelle Verbreitung im Modellbau, da er hier einen enormen Leistungsschub für ferngesteuerte Modelle bewirkte.
de.wikipedia.org An der Wissenschaft orientierter Modellbau wird seitdem als fortlaufendes Projekt mit Studenten durchgeführt.
de.wikipedia.org Unter dieser Rubrik werden unterschiedliche Themen zur Freizeit- und Lebensgestaltung, wie Basteln & Dekorieren, Heimwerken & Modellbau, Buch & Musik, aber auch zu Fitness, Schönheit und Gesundheit zusammengefasst.
de.wikipedia.org Feilen werden insbesondere im Maschinenbau, Werkzeugbau, Form- und Modellbau, zum Zurichten von Werkstücken, sowie zum Schärfen und Entgraten eingesetzt.
de.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.rlm.at Der Modellbau fasziniert mich schon seit meiner frühesten Jugend.
[...][...]
Since my earliest childhood modelling has been fascinating to me.
[...][...]
www.fh-rosenheim.de Die zur Fakultät gehörigen Werkstätten für Holz, Metall und Modellbau bilden die Grundlage für eine erfolgreiche Projektarbeit und sind zentraler Bestandteil des Rosenheimer Innenarchitekturstudiums.
[...][...]
The Faculty’s wood, metal and modelling workshops provide the foundations for successful project work and are a core component of the interior architecture course in Rosenheim.
[...][...]
www.faller.de Es gibt also immer neue Möglichkeiten, Ihre Modellbahn und den Modellbau noch lebendiger und aufregender zu gestalten.
[...][...]
So there are always new possibilities of making your model railway and modelling even more lively and exciting.
[...][...]
www.wings-aviation.ch Neben dem Modellbau ist auch das Photographieren von Flugzeugen eines meiner Hobbys.
[...]
Besides the modelling, photographing of airplanes is one of my hobbies.
[...]
www.rlm.at Schon seit der Kindheit beschäftige ich mich mit Modellbau, wobei ich dieses Hobby seit ca. 10 Jahren mit mehr Hingabe betreibe.
[...][...]
Since my childhood I am involved in plastic modelling, but for the last ten years it evolved to a passion.
[...]