PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Dabei handelte es sich um ein Rundfunkgerät mit kabelgebundener Fernbedienung.
de.wikipedia.org Von 1946 bis 1953 war er Inhaber und Mitinhaber diverser Unternehmen für Elektroakustik, Rundfunkgeräte und Funktechnik.
de.wikipedia.org Beiden ist der Verzicht auf die Feststellung vorgehaltener Rundfunkgeräte gemeinsam, was die Verwaltung vereinfacht.
de.wikipedia.org Die steigende Mobilität durch Fahrrad und Automobil sowie die zunehmende Verbreitung öffentlicher Fernsprechstellen oder Rundfunkgeräte veränderten die Lebensverhältnisse.
de.wikipedia.org 1 RBeitrStV als Pauschale von jedem beitragsschuldigen Inhaber einer Wohnung erhoben, unabhängig davon, ob und wie viele Rundfunkgeräte vorhanden sind.
de.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.technischesmuseum.at Im Gegensatz dazu ist es Menschen jüdischer Herkunft ab 1934 untersagt, Rundfunkgeräte zu besitzen.
[...][...]
In contrast, citizens of Jewish origin are forbidden to own radio receivers from 1934 onwards.
[...][...]
www.europa-center-berlin.de Zunächst spezialisierte er sich auf die Reparatur von Rundfunkgeräten.
[...][...]
At first he specialised in repairing radios.
[...][...]
www.kultur-frankfurt.de Gugelot setzte seine Entwicklung von Rundfunkgeräten für Braun fort.
[...][...]
Gugelot continues his development of radio equipment for Braun.
[...][...]
www.stw-thueringen.de Die Benutzung privater Rundfunkgeräte, Fernsehgeräte, Computer im Studentenwohnhaus ist nur nach vorheriger Anmeldung bei der GEZ statthaft.
[...][...]
The use of private radio devices, televisions and computers is only permitted after registering these beforehand with the GEZ.
[...]