Traduzioni di „Rundschreiben“ nel dizionario tedesco » inglese

Rund·schrei·ben SOST nt ricerc

Rundschreiben → Rundbrief

Vedi anche: Rundbrief

Rund·brief SOST m

Rundbrief

circular

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

das Rundschreiben richtete sich an alle Beteiligten

the circular was addressed to all the parties involved [or interested parties]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er oder sie wird in den meisten Bundesländern von den Schulkoordinatoren gewählt und soll die Schulen beraten und informieren (zum Beispiel über Tagungen und Rundschreiben).

de.wikipedia.org

Auch mahnende Rundschreiben, die eine Einhaltung der Vorschriften forderten, fielen darunter.

de.wikipedia.org

In den zehn Punkten seines Rundschreibens forderte er die Logen in Kursachsen auf, sich zu einer nationalen Großloge zusammen zu finden.

de.wikipedia.org

1998 wurde ein drei Mal jährlich herausgegebenes Rundschreiben eingeführt, welches inzwischen zweimonatlich auf Basis von E-Mails erscheint.

de.wikipedia.org

Neben Wahlkampfveranstaltungen innerhalb des eigenen Wahlkreises versandten die Kandidaten auch Rundschreiben mit ihren Wahlprogrammen.

de.wikipedia.org

Sein Andenken wird auch in Rundschreiben der heutigen Parteiführung geehrt.

de.wikipedia.org

Nach dem Verbot der Zeitung werden Rundschreiben herausgegeben.

de.wikipedia.org

Hierfür werden verschiedene Instrumente der Kommunikation verwendet, zum Beispiel Verteilermedien wie Mitarbeiterzeitschriften, Rundschreiben, innerbetrieblicher Rundfunk oder andere elektronische und Printmedien.

de.wikipedia.org

Mit diesem apostolischen Rundschreiben wendet sich der Papst an den portugiesischen Episkopat und unterstreicht die Notwendigkeit der Missionsarbeit.

de.wikipedia.org

Er stellte Arbeiter ein, verschaffte sich einen Überblick über den Buchmarkt und gab Rundschreiben und Flugblätter heraus.

de.wikipedia.org