Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lamiable
Tenth of a tenth
Zehn·te(r) SOST f(m) decl wie agg
1. Zehnte(r) (Person):
Zehnte(r)
tenth
2. Zehnte(r) (bei Datumsangaben):
der Zehnte [o. geschrieben der 10.]
the tenth spoken
der Zehnte [o. geschrieben der 10.]
the 10th written
3. Zehnte(r) STOR:
der Zehnte
tithe
Ach·ter <-s, -> [ˈaxtɐ] SOST m (Ruderboot)
ein Achter
an eight
Ach·te(r) [ˈaxtə, -tɐ] SOST f(m) decl wie agg
1. Achte(r) (Person):
der/die/das Achte
the eighth
du bist jetzt der Achte, der fragt
you're the eighth person to ask
als Achte an der Reihe [o. dran] sein
to be the eighth [in line]
Achte[r] sein/werden
to be/finish [in] eighth [place]
als Achter durchs Ziel gehen
he finished eighth
als Achter durchs Ziel gehen
he crossed the line in eighth place
jeder Achte
every eighth person
jeder Achte
one in eight [people]
2. Achte(r) (bei Datumsangabe):
der Achte [o. geschrieben der 8.]
the eighth spoken
der Achte [o. geschrieben der 8.]
the 8th written
am Achten
on the eighth
3. Achte(r) (Namenszusatz):
Karl der Achte [o. geschrieben Karl VIII.]
Karl the Eighth spoken [or written Karl VIII]
zehn·te, zehn·ter, zehn·tes [ˈtse:ntə, ˈtse:ntɐ, ˈtse:ntəs] AGG
1. zehnte (nach dem neunten kommend):
zehnte
tenth
die zehnte Klasse [o. colloq die Zehnte]
fourth year [or form] ingl brit
die zehnte Klasse [o. colloq die Zehnte]
eighth grade ingl am
2. zehnte (Datum):
zehnte
tenth
zehnte
10th
S, s <-, -> [ɛs] SOST nt
S
S
S
s
S (Mehrzahl)
S[']s
S (Mehrzahl)
s's
S wie Siegfried
S for [or as in] Sugar
ach·te, ach·ter, ach·tes [ˈaxtə, -tɐ, -təs] AGG
1. achte (nach dem siebten kommend):
achte
eighth
an achter Stelle
[in] eighth [place]
die achte Klasse
third year of senior school ingl brit
die achte Klasse
eighth grade ingl am
2. achte (Datum):
achte
eighth
heute ist der achte Mai
it's the eighth of May today
am achten September
on the eighth of September
tithe
Zehnte[r] m
fifth form ingl brit
die Zehnte
the tenth spoken
der Zehnte
tenth grade ingl am
die Zehnte
zehn·te, zehn·ter, zehn·tes [ˈtse:ntə, ˈtse:ntɐ, ˈtse:ntəs] AGG
1. zehnte (nach dem neunten kommend):
zehnte
tenth
die zehnte Klasse [o. colloq die Zehnte]
fourth year [or form] ingl brit
die zehnte Klasse [o. colloq die Zehnte]
eighth grade ingl am
2. zehnte (Datum):
zehnte
tenth
zehnte
10th
S, s <-, -> [ɛs] SOST nt
S
S
S
s
S (Mehrzahl)
S[']s
S (Mehrzahl)
s's
S wie Siegfried
S for [or as in] Sugar
ach·te, ach·ter, ach·tes [ˈaxtə, -tɐ, -təs] AGG
1. achte (nach dem siebten kommend):
achte
eighth
an achter Stelle
[in] eighth [place]
die achte Klasse
third year of senior school ingl brit
die achte Klasse
eighth grade ingl am
2. achte (Datum):
achte
eighth
heute ist der achte Mai
it's the eighth of May today
am achten September
on the eighth of September
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Das Team belegt deshalb nur den achten Platz der Teamwertung.
de.wikipedia.org
Zwei oder drei Projekte sollten die Jugendlichen in ihrem achten Schuljahr auswählen.
de.wikipedia.org
Das Land erreichte einmal den achten, einmal den siebten und zwei fünfte Plätze.
de.wikipedia.org
Sie gehört ebenso dem Landtagspräsidium an und wurde als achte Schriftführerin gewählt.
de.wikipedia.org
Die Wahlkarte musste spätestens am achten Tag nach dem Wahltag bis 12:00 Uhr einlangt sein.
de.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Ein Drittel der Senioren über 65 stürzt einmal pro Jahr, jeder Zehnte zieht sich dabei eine Fraktur zu.
[...]
www.telekom.com
[...]
One-third of senior citizens over the age of 65 falls at least once per year; every tenth suffers a fracture.
[...]
[...]
„ Als Zehnter habe ich meinen ersten Meisterschaftspunkt in der DTM geholt - darauf kann ich bei den nächsten Rennen aufbauen. “
www5.mercedes-benz.com
[...]
“ Placed tenth, I ve secured my first championship point in the DTM - I can build on that in the next few races. ”
[...]
Und Abram gab ihm den Zehnten von allem.
[...]
www.bibleserver.com
[...]
And Abram gave him a tenth of everything.
[...]
[...]
Dagegen holte sich Teamkollege Ogier seinen fünften Saisonsieg, während Andreas Mikkelsen Zehnter wurde.
[...]
www.redbull.com
[...]
Instead team-mate Ogier took his fifth win of the campaign while Andreas Mikkelsen finished tenth.
[...]
[...]
Als Zehnter lag er in dem engen Wettkampf keine vier Punkte hinter dem Viertplatzierten.
[...]
berkutschi.com
[...]
In tenth, he was not even four points behind the fourth-placed in this close competition.
[...]

Cerca "Zehnte Zehnter" in altre lingue