Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

linculpation
drawing board
tedesco
tedesco
inglese
inglese

Zei·chen·brett <-(e)s, -er> SOST nt

Zeichenbrett
inglese
inglese
tedesco
tedesco
Zeichenbrett nt <-(e)s, -er>

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Einige wurden von dem Negativ auf ein Zeichenbrett projiziert, so dass die Umrisse gezeichnet werden konnten.
de.wikipedia.org
Seit den 1990er Jahren hat die im Ergebnis dem traditionellen Zeichnen optisch oft ähnliche Fertigung mit elektronischen Mitteln wie dem Zeichenbrett größere Verbreitung erfahren.
de.wikipedia.org
Ihre Zeichenbretter standen Rückwand an Rückwand.
de.wikipedia.org
Die Designer machten ihre Entwürfe am Zeichenbrett, dann wurden diese in der Fabrikation von erfahrenen Glas-Arbeitern umgesetzt.
de.wikipedia.org
In einem ersten Überarbeitungsschritt wurden Modelle, die sich erst im Zeichenbrett- oder Prototypenstadium befanden, ab 1927 nicht mehr mit einem Namen versehen.
de.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Im Gepäck haben sie kleine Zeichenbretter, auf denen Sie mit Filzstift Ihre Ideen, Anregungen und Kritiken aufzeichnen oder schreiben können.
[...]
rotor.mur.at
[...]
What they bring along are small drawing boards where you can write down or sketch your ideas and suggestions but also your criticism with a felt pen.
[...]
[...]
CAD (computergestützte Konstruktion) ist eine Art „elektronisches Zeichenbrett“.
www.prostep.org
[...]
CAD (computer-aided design) is a type of "electronic drawing board".
[...]
Dies muss heute genauso ein fester Bestandteil der Konstruktionslehre sein, wie früher das Zeichenbrett.
[...]
www.ipek.kit.edu
[...]
Today this needs to be just as much an integral part of design studies as the drawing board used to be.
[...]