tedesco » inglese

Traduzioni di „zehntägig“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

zehn··gig, 10-tä·gig AGG

zehntägig
ten-day attr

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Junior Experts Exchange Program

Im Rahmen des Junior Experts Exchange Program werden seit 1998 jedes Jahr vier bis acht junge deutsche bzw. japanische Naturwissenschaftler aus Forschungsinstituten und Forschungsabteilungen von Unternehmen zu einer zehntägigen Studientour nach Japan bzw. Deutschland eingeladen.

Finanziert wurde das Programm in Deutschland bis 2011 mit Mitteln des BMBF und des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie (BMWi), seit 2012 ausschließlich mit Mitteln des BMBF.

www.bmbf.de

Junior Experts Exchange Program

Every year since 1998 the Junior Experts Exchange Program has sent between 4 and 8 young German and Japanese scientists from research institutes and corporate research divisions on a ten-day study tour to the partner country.

The Program was co-funded in Germany up until 2011 by the BMBF and the then Federal Ministry for Economics and Technology;

www.bmbf.de

Hermann Hesse, Friedrich Nietzsche und Giovani Sengantini, sie alle fanden hier Zuflucht – und auch heute noch ist St. Moritz ein Hort zeitgenössischer Tradition.

Sobald der Schnee schmilzt, wendet sich die 1.856 Meter über dem Meeresspiegel gelegene Stadt der Kultur zu, besonders während der jährlichen zehntägigen Kunstplattform des Sommers, den St. Moritz Art Masters ( SAM ).

Der „ Walk of Art “.

socialpublish.mercedes-benz.com

Hermann Hesse, Friedrich Nietzsche and Giovani Sengantini all found refuge here – and even today, St. Moritz exists as a haven of contemporary tradition.

As the snow melts, the city at 1,856 metres above sea level turns to culture, notably in the form of the annual ten-day summer art platform, the St. Moritz Art Masters ( SAM ).

The „ Walk of Art “.

socialpublish.mercedes-benz.com

"

"Ich weiß noch, dass er bis zum 28. März fertig sein musste", so Stadelmann, "weil ich geheiratet habe und mit meiner Frau zu einem zehntägigen Bootsausflug nach Los Angeles aufbrechen wollte.

de.uefa.com

It was a design constituted of many parts yet I like it and I think everyone in football likes it as well.

"I remember that it had to be finished before 28 March," Stadelmann added, "because I was getting married and taking my wife on a ten-day boat trip to Los Angeles.

de.uefa.com

Einem echten Härtetest unterzogen wird die neue Functionwear von CAMP DAVID im Februar 2014.

Denn dann startet unter dem Motto „The Adventure of your Life“ die erste CAMP DAVID Expedition 2014. Ziel dieser zehntägigen Abenteuerreise ist eine der entlegensten Orte der Welt: das berühmt-berüchtigte Cape Horn in Chile (Südamerika).

Auf zwei Routen, zu Lande und zu Wasser, werden insgesamt 18 Teilnehmer die wilde, unberührte Natur Südpatagoniens unter extremsten Bedingungen entdecken und dabei die neu entwickelten Funktionsmodelle testen.

www.clinton.de

CAMP DAVID ’s new functional wear will be subjected to a genuine endurance test in February 2014, which will see the launch of the first CAMP DAVID Expedition 2014 under the motto “ The Adventure of your Life ”.

The destination of this ten-day adventure trip will be one of the world’s remotest locations: the infamous Cape Horn in Chile (South America).

A total of 18 participants will use two routes, land and sea, to discover Southern Patagonia’s wild, unspoiled nature under the most extreme conditions, testing the newly developed functional designs at the same time.

www.clinton.de

Auf Fuerteventura übernachtete sie im Motel.

Drei Reisestationen nach Chicago genoss sie den zehntägigen Aufenthalt.

Die Sportart Freeclimbing übte sie 6 oder 10 Tage lang aus.

www.helary.de

On Fuerteventura, she slept in the motel.

Three destinations after Chicago she enjoyed the ten-day stay.

She practiced free climbing on 6 or 10 days.

www.helary.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "zehntägig" in altre lingue

"zehntägig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文