tedesco » inglese

Traduzioni di „Zoologische Staatssammlung München“ nel dizionario tedesco » inglese

(Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Das eine Untersuchungsgebiet ist die biologische Forschungsstation Panguana, Departamento Huánuco im Tieflandregenwald von Peru.

Mittels synthetischer Duftstoffe wurden dort von Mitarbeitern der Zoologischen Staatssammlung München und von R. Dressler Euglossini geködert .

Die Aufsammlungen ergaben zusammen 32 Arten.

www.zsm.mwn.de

The first surrounds the biological research station Panguana in the lowland rainforest of Peru ( Departamento Huánuco ).

Using synthetic fragrances , Euglossini have been baited there by staff members and collaborators of the Zoologische Staatssammlung München ( ZSM ) , and by R. Dressler .

The associated collection currently comprises 32 species.

www.zsm.mwn.de

Die Liste der Nachtfalterfamilie Geometridae ( Spannerfalter ), ein weiterer Schwerpunkt der Sammlung, ist in Vorbereitung.

Etliche Typen wurden bereits im " GlobInG " -Projekt ( Globales Informationssystem Geometridae , 2002-2005 , Zoologische Staatssammlung München , link ) erfasst und fotographiert , welches , wie GloBIS , eines der Unterprojekte des deutschen GBIF Unterknoten Insecta war , und vom Bundesministerium für Bildung und Forschung ( BMBF ) unterstützt wurde .

www.zfmk.de

A list of the Geometridae is under preparation.

Many types already have been photographed and catalouged in the " GlobInG " -project ( Globales Informationssystem Geometridae , 2002-2005 , Zoologische Staatssammlung München , link ) , which was , like GloBIS , one of the subprojects of the German GBIF subnode Insecta , supported by the German Ministry of Science and Education ( BMBF ) .

www.zfmk.de

Foto der Valdivia

Im Zuge des Umzuges des Departments Biologie II nach Martinsried wurde ein Großteil der ehemaligen Präparatesammlung der Universität an die Zoologische Staatssammlung überführt .

www.zsm.mwn.de

Photograph of the Valdivia

In the course of the moving of the Department of Biology from LMU-University from the Munich city centre to Martinsried, major parts of the former collection of anatomical objects were transferred to ZSM for further storage.

www.zsm.mwn.de

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

The first surrounds the biological research station Panguana in the lowland rainforest of Peru ( Departamento Huánuco ).

Using synthetic fragrances , Euglossini have been baited there by staff members and collaborators of the Zoologische Staatssammlung München ( ZSM ) , and by R. Dressler .

The associated collection currently comprises 32 species.

www.zsm.mwn.de

Das eine Untersuchungsgebiet ist die biologische Forschungsstation Panguana, Departamento Huánuco im Tieflandregenwald von Peru.

Mittels synthetischer Duftstoffe wurden dort von Mitarbeitern der Zoologischen Staatssammlung München und von R. Dressler Euglossini geködert .

Die Aufsammlungen ergaben zusammen 32 Arten.

www.zsm.mwn.de

A list of the Geometridae is under preparation.

Many types already have been photographed and catalouged in the " GlobInG " -project ( Globales Informationssystem Geometridae , 2002-2005 , Zoologische Staatssammlung München , link ) , which was , like GloBIS , one of the subprojects of the German GBIF subnode Insecta , supported by the German Ministry of Science and Education ( BMBF ) .

www.zfmk.de

Die Liste der Nachtfalterfamilie Geometridae ( Spannerfalter ), ein weiterer Schwerpunkt der Sammlung, ist in Vorbereitung.

Etliche Typen wurden bereits im " GlobInG " -Projekt ( Globales Informationssystem Geometridae , 2002-2005 , Zoologische Staatssammlung München , link ) erfasst und fotographiert , welches , wie GloBIS , eines der Unterprojekte des deutschen GBIF Unterknoten Insecta war , und vom Bundesministerium für Bildung und Forschung ( BMBF ) unterstützt wurde .

www.zfmk.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文