tedesco » inglese

Traduzioni di „Amine“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

11:20 Uhr

Die kommende Druckfarbenverordnung ? primäre aromatische Amine und andere offene Fragen

Dr. Sarah Theisen Siegwerk Druckfarben, Siegburg

www.isega.de

11:20 h

The upcoming Printing Inks Regulation ? primary aromatic amines and other open unanswered questions

Dr. Sarah Theisen Siegwerk Druckfarben, Siegburg

www.isega.de

Im letzten Fall ist ein längerer Kontakt mit der Haut oder den Schleimhäuten notwendig, z.B. bei Textilien oder Schmuck, die direkt auf der Haut getragen werden, bei Kosmetika oder bei Zahnpflegeartikeln.

Azofarbstoffe werden in bestimmte aromatische Amine gespalten Nicht alle aromatischen Amine, die zur Herstellung von Azofarbstoffen verwendet werden, sind auch gesundheitsschädlich.

Nur die als gesundheitsschädlich identifizierten aromatischen Amine stellen eine Gesundheitsgefahr dar, falls sie in höheren Konzentrationen im Körper vorliegen.

guetezeichen-kerzen.com

In the latter case, this requires prolonged contact with the skin or oral cavity like this would be the case for textiles or jewellery worn next to the skin, cosmetics, or items for dental care.

azo dyes are split into certain aromatic amines Not all aromatic amines that are used for producing azo dyes are actually harmful.

Only the ones identified as harmful are posing a health risk if their concentration in the body is significant.

guetezeichen-kerzen.com

Bundesinstitut für Risikobewertung

Heterozyklische Aromatische Amine Heterozyklische Aromatische Amine entstehen auch beim Braten oder Grillen von Fleischprodukten oder Fisch.

Im Zuge der Metabolisierung im Körper können Substanzen entstehen, die eine mutagene Wirkung haben.

www.bfr.bund.de

Federal Institute for Risk Assessment

Heterocyclic aromatic amines Heterocyclic aromatic amines are formed during the roasting or grilling of meat products and fish.

In the course of metabolisation mutagenic substances may be formed in the body.

www.bfr.bund.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文