tedesco » inglese

Traduzioni di „Derrick“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Nach der Schauspielausbildung an der Folkwang Schule in Essen folgten zahlreiche Engagements an Theatern in Stuttgart, Düsseldorf, München und Hamburg.

Mitte der 70er Jahre machte er erste Ausflüge ins Fernsehen und übernahm Rollen bei Produktionen wie Derrick, Der Kommissar oder Der Alte.

Erst nach 25 Jahren Bühnenerfahrung gab er sein Kinodebüt in dem Film ?Leise Schatten?, der 1992 auch mit dem Max-Ophüls-Preis ausgezeichnet wurde.

www.excalibur-show.com

After the stage training at the Folkwang School in Essen, engagements followed at theatres in Stuttgart, Düsseldorf, Munich and Hamburg.

In the middle of the 70ies he made first experiences with television productions like ?Derrick?, ?Der Kommissar? or ?Der Alte?.

After 25 years of stage experience he gave his movie debut with the film ?Leise Schatten? for which he received the Max Ophüls award, in 1992.

www.excalibur-show.com

Ein vergessener Ort zwischen Kampf und Hoffnung, zwischen indianischem Mythos und dem Alltag im ärmsten Reservat der USA.

Doch da ist Roxanne Two Bulls, die auf dem Land ihrer Ahnen ein neues Leben beginnen will, der junge DJ Derrick, der bei KILI seine musikalische Ader entdeckt.

Da ist der weisse Anwalt Bruce, der seit 30 Jahren versucht, einen indianischen Aktivisten aus dem Gefängnis freizubekommen.

www.swissfilms.ch

A forgotten place between struggle and hope, between Indian legends and everyday life on the poorest reservation in the USA.

But there is Roxanne Two Bulls, who wants to begin a new life on the land of her ancestors, and the young DJ, Derrick, who discovers his talent for music at KILI.

There is also Bruce, Caucasian, an attorney who has attempted to get an Indian activist released from prison for the past 30 years.

www.swissfilms.ch

Sie haben akzeptiert, dass Derick die neue Stimme von Lillian Axe ist.

Derrick setzte sich mit mir in Verbindung und sagte mir, dass der Job seiner ist!

Ich sagte "Zeig mir etwas!"

www.stormbringer.at

They have accepted that Derrick is the new voice of Lillian Axe.

Derrick actually contacted me and told me that the job was his!

I said "Show me something!"

www.stormbringer.at

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文