Unter der Anleitung des souverän agierenden Moderators ( Chair ) Sören Gurock aus London wurden die Working Paper systematisch durchgearbeitet und die Länder hatten die Möglichkeit, Verbesserungsvorschläge einzubringen.
Spätabends trafen sich viele Teilnehmer nochmals zu einer inoffiziellen Sitzung im Konferenzraum und fanden den kleinsten gemeinsamen Nenner , indem sie alle Klauseln , denen die Mehrzahl der anwesenden Länder zustimmte , zu einem Resolutionsentwurf ( Draft Resolution ) zusammenfassten .
Eine kleine Gruppe mit Delegierten von Australien, Deutschland und Russland, arbeitete bis tief in die Nacht an einem Gegenentwurf, welcher konkretere Maßnahmen beinhalteten und auch die besonderen Bedürfnisse der Entwicklungsländer berücksichtigten sollte.
www.kas.deUnder the guidance of the competent Chair the countries systematically reviewed all Working Papers and improved them by adding several clauses.
In the late evening , the participants gathered again in an in-official meeting in the conference room to find a consensus and voted on every clause , striking out those that could not gain the support of the majority of present countries . In the end they summarized all remaining clauses in a Draft Resolution .
A small group of delegates from Australia, Germany and Russia kept on working until late at night and wrote their own Draft Resolution, which included concrete measures for action and considered the special needs of developing countries.
www.kas.deDarüber hinaus sind inzwischen zahlreiche Markenrechtsfragen geklärt.
So sind sowohl IP Clearinghouse und Uniform Rapid Suspension , als auch Post-Delegation Dispute Resolution in der vierten Version des Draft Applicant Guidebooks abschließend aufgenommen .
Zur Klärung der verbliebenen offenen Fragen hat das ICANN Board eine außerordentliche Sitzung im September 2010 anberaumt, und es gibt Anlass zur Hoffnung dass auf dem nächsten ICANN-Meeting im Dezember 2010 die finale Version des Applicant Guidebook zur Verfügung steht.
www.epag.deMoreover, a number of trademark rights issues could be resolved.
Thus , both IP Clearinghouse and Uniform Rapid Suspension , as well as Post-Delegation Dispute Resolution are contained in the fourth version of the Draft Applicant Guidebook .
In order to clarify the outstanding issues it was decided to hold an extraordinary board meeting in September 2010.
www.epag.deUnder the guidance of the competent Chair the countries systematically reviewed all Working Papers and improved them by adding several clauses.
In the late evening , the participants gathered again in an in-official meeting in the conference room to find a consensus and voted on every clause , striking out those that could not gain the support of the majority of present countries . In the end they summarized all remaining clauses in a Draft Resolution .
A small group of delegates from Australia, Germany and Russia kept on working until late at night and wrote their own Draft Resolution, which included concrete measures for action and considered the special needs of developing countries.
www.kas.deUnter der Anleitung des souverän agierenden Moderators ( Chair ) Sören Gurock aus London wurden die Working Paper systematisch durchgearbeitet und die Länder hatten die Möglichkeit, Verbesserungsvorschläge einzubringen.
Spätabends trafen sich viele Teilnehmer nochmals zu einer inoffiziellen Sitzung im Konferenzraum und fanden den kleinsten gemeinsamen Nenner , indem sie alle Klauseln , denen die Mehrzahl der anwesenden Länder zustimmte , zu einem Resolutionsentwurf ( Draft Resolution ) zusammenfassten .
Eine kleine Gruppe mit Delegierten von Australien, Deutschland und Russland, arbeitete bis tief in die Nacht an einem Gegenentwurf, welcher konkretere Maßnahmen beinhalteten und auch die besonderen Bedürfnisse der Entwicklungsländer berücksichtigten sollte.
www.kas.deMoreover, a number of trademark rights issues could be resolved.
Thus , both IP Clearinghouse and Uniform Rapid Suspension , as well as Post-Delegation Dispute Resolution are contained in the fourth version of the Draft Applicant Guidebook .
In order to clarify the outstanding issues it was decided to hold an extraordinary board meeting in September 2010.
www.epag.deDarüber hinaus sind inzwischen zahlreiche Markenrechtsfragen geklärt.
So sind sowohl IP Clearinghouse und Uniform Rapid Suspension , als auch Post-Delegation Dispute Resolution in der vierten Version des Draft Applicant Guidebooks abschließend aufgenommen .
Zur Klärung der verbliebenen offenen Fragen hat das ICANN Board eine außerordentliche Sitzung im September 2010 anberaumt, und es gibt Anlass zur Hoffnung dass auf dem nächsten ICANN-Meeting im Dezember 2010 die finale Version des Applicant Guidebook zur Verfügung steht.
www.epag.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.