tedesco » inglese

Traduzioni di „High Priestess“ nel dizionario tedesco » inglese

(Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Sie war eine Frau, die sich in einer von Männern dominierten Welt profilierte : durch Musikalität, Virtuosität und Bildung, doch vor allem durch Provokation und Zielstrebigkeit.

So wurde Wanda Landowska zur » Grande Dame du Clavecin « , zur » High Priestess of the Harpsichord « – zur Dame mit dem Cembalo . Ohne sie hätte sich die Alte Musik im 20. Jahrhundert ganz anders entwickelt .

Als Hohepriesterin des Cembalos machte sie Musikgeschichte:

www.sim.spk-berlin.de

She was a woman who distinguished herself in a world dominated by men : through musicality, virtuosity and education, but above all through provocation and determination.

Thus , Wanda Landowska became the lady with the harpsichord , the “ Grande Dame du Clavecin ” – the “ High Priestess of the Harpsichord ” , without whom early music would have evolved quite differently in the 20th century .

She made music history as the high priestess of the harpsichord:

www.sim.spk-berlin.de

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

She was a woman who distinguished herself in a world dominated by men : through musicality, virtuosity and education, but above all through provocation and determination.

Thus , Wanda Landowska became the lady with the harpsichord , the “ Grande Dame du Clavecin ” – the “ High Priestess of the Harpsichord ” , without whom early music would have evolved quite differently in the 20th century .

She made music history as the high priestess of the harpsichord:

www.sim.spk-berlin.de

Sie war eine Frau, die sich in einer von Männern dominierten Welt profilierte : durch Musikalität, Virtuosität und Bildung, doch vor allem durch Provokation und Zielstrebigkeit.

So wurde Wanda Landowska zur » Grande Dame du Clavecin « , zur » High Priestess of the Harpsichord « – zur Dame mit dem Cembalo . Ohne sie hätte sich die Alte Musik im 20. Jahrhundert ganz anders entwickelt .

Als Hohepriesterin des Cembalos machte sie Musikgeschichte:

www.sim.spk-berlin.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文