tedesco » inglese

Traduzioni di „Hybridisation“ nel dizionario tedesco » inglese

(Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Für die Wanderimker vom dänischen Festland war es bis dahin Normalität, mit ihren Bienen in die Heidetracht ( Calluna ) der Insel zu wandern.

Bezüglich La Palma zielt der Plan zum Schutz der lokalen Biene darauf ab, die wenigen Königinnen zu ersetzen, die bereits einen Grad der Hybridisation haben.

Das Ziel ist es insbesondere, dass die lokalen Imker mehr Honig mit einer sanfteren Biene produzieren können.

www.imkerei.com

Beekeepers of the continent were used to moving about their hives of inbred bees to produce calluna honey.

As for La Palma, the scheme for the preservation and improvement of the local bee aims at replacing queens from the few colonies which have some degree of hybridization.

Let us remind that the local purpose is to produce more honey with a gentler bee.

www.imkerei.com

bei bestimmten Problemstellungen, bieten wir auch die Polkörperchendiagnostik an.

Wir kooperieren mit der Universität Graz, die für uns die Polkörperchen der Eizelle mit Hilfe der modernen CGH -Technik ( Comparative Genomic Hybridisation) analysiert.

www.sterignost.at

If certain criteria are met, we also offer polar body diagnostics.

We co-operate with the University of Graz, which performs an analysis on the egg's polar bodies using modern CGH technology (Comparative Genomic Hybridisation).

www.sterignost.at

Die Fortschritte der Molekularbiologie ermöglicht die Aufdeckung spezieller chromosomatischer Veränderungen der im Fruchtwasser enthaltenen Zellen.

Diese Technik, bekannt als Flouriszierende Hybridisation In Situ Fluorescente (FISH), erlaubt innerhalb von 24-48 Stunden, mit der selben Methode des Fruchtwassererhalts und der selben Probenmenge, die Untersuchung der am häufigsten bei numerischen Veränderungen des Neugeborenen beteiligten Chromosomen.

Blutuntersuchung am Fötus.

www.institutobernabeu.com

It ’ s usually don between weeks 15 and 18 Molecular Biology ’ s latest developments make possible the detection of specific chromosomal alterations within the amniotic liquid.

This technique is known as Fluorescent In Situ Hybridization (FISH) and it allows us in a term of 24-28 hours, and with same technique to obtain amniotic liquid, and the same quantity, to analyze the chromosomes involved in the most frequent numerical alterations in newborns.

Cordocentesis.

www.institutobernabeu.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Hybridisation" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文