Der Name kommt von ‘ Fajã ’ ( port. für eine Erdansammlung am Fuß einer Klippe, die einen Strand formt ) und ‘ Padres ’ ( port. für Priester, da dieses Land damals Priestern des Jesuitenordens gehörte ).
Dieses Land, das von einer kleinen Bucht geschützt wird, produziert den besten Madeirawein der Sorte ‘Malmsey’ und war bis 1998 nur vom Meer aus zugänglich.
Heute gibt es dort einen modernen, gläsernen Panoramalift, mit 350 m der höchste in Europa, was diesen idyllischen Ort, vielleicht das letzte, kleine Paradies auf Madeira, leichter erreichbar macht.
www.madeira-web.comThe name comes from ‘ Fajã ’ – Portuguese for a landfall at the base of a cliff forming a beach-like landing and ‘ Padres ’ which are priests – meaning a land fall once belonging to priests of the Society of Jesus.
Set in a remote cove, this land produces the best Malmsey wine on the island and until 1998 it could only be accessed from the sea.
Now there is a modern glass elevator – with 350 meters one of the highest in Europe – in operation.
www.madeira-web.comQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.