tedesco » inglese

Traduzioni di „Microcosm“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Magris kommt aus Italien und wurde in Triest geboren.

Microcosm ist eine Sammlung von Kurzgeschichten in Triest und über die Geschichte der Stadt.

Waren Sie auch selbst da?

www.verfassungsblog.de

And the last book I would like to mention is called Microcosm and is written by Claudio Magris, an Italian author born in Trieste.

Microcosm is a series of short stories about the surroundings and the history of Trieste.

Have you ever been there?

www.verfassungsblog.de

Freilich haben wir es nun nicht mehr mit dem von mir beschriebenen Großen Elektronen-Positronen-Besch... LEP zu tun, den man ( wirklich ohne mein Verschulden ) im Jahre 2000 still legte, sondern mit dem Large Hadron Collider, dem LHC, der kostensparend im bereits vorhandenen 27 Kilometer langen unterirdischen Kreistunnel des Vorgängers errichtet wird.

Maximilian Metzger, der Generalsekretär des CERN, empfängt uns zu Beginn des Rundgangs in der von blinkenden Computeranimationen erzeugten Spielhöllenatmosphäre des Besucherpavillons Microcosm.

Würde er einen Roman über das CERN schreiben, erklärt der gewandte Manager im Nadelstreifenanzug, dann würde er es als Geheimorganisation darstellen, als eine Art Illuminatenorden.

www.goethe.de

Instead, there would be the Large Hadron Collider ( LHC ), established in its predecessor ’s 27km underground circular tunnel in order to cut costs.

Maximilian Metzger, CERN’s secretary-general, welcomes us at the start of a tour of Microcosm, the visitors’ pavilion with its gambling den atmosphere generated by flashing computer animations.

If he were to write a novel about CERN, explains the elegant manager in the pinstripe suit, he would depict it as a secret organisation, as a kind of Order of Illuminati.

www.goethe.de

In der Geschichte steckt viel Wahres über die Parodien, die sich auf solchen Veranstaltungen abspielen.

Und dann noch Microcosm von Claudio Magris.Magris kommt aus Italien und wurde in Triest geboren.

Microcosm ist eine Sammlung von Kurzgeschichten in Triest und über die Geschichte der Stadt.

www.verfassungsblog.de

The story tells much truth about the parodies that go on at academic conferences.

And the last book I would like to mention is called Microcosm and is written by Claudio Magris, an Italian author born in Trieste.

Microcosm is a series of short stories about the surroundings and the history of Trieste.

www.verfassungsblog.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文