Der Effekt hat mehrere Vorteile :
Zum einen spült die Frischluft das Restgas der Verbrennung aus dem Zylinder (Scavenging), beim nächsten Verbrennungsvorgang befindet sich dann mehr Sauerstoff im Brennraum und sorgt für höheres Drehmoment.
Zum anderen kühlt die durchgespülte Frischluft zusätzlich den Brennraum.
www.behr-service.comThis effect has several advantages :
First, the fresh air flushes the residual combustion gases out of the cylinder (scavenging), so that there is more oxygen in the combustion chamber for the next cycle, providing greater torque.
Second, the fresh air further cools the combustion chamber.
www.behr-service.com, große Potenziale zur Verbrauchsreduktion.
Dazu gehört ein Paket aus verschiedenen Einzelmaßnahmen:Pressure Increase, Twin Injection, PFI-Scavenging und Open Valve Injection.
www.bosch-kraftfahrzeugtechnik.de, hold great potential to improve fuel economy.
These include a series of individual measures: pressure increase, twin injection, PFI scavenging, and open valve injection.
www.bosch-kraftfahrzeugtechnik.deQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.