tedesco » inglese

Traduzioni di „Teletype“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Diese Computer wurden jedoch nicht als fertiges System geliefert, sondern konnten nach dem Baukastenprinzip fast beliebig ausgebaut und erweitert werden :

Man startete vielleicht mit der CPU auf dem Tisch mit 4K Hauptspeicher und einer Teletype.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

However, these computers have not been delivered as a finished system, but they could be constructed and extended by the construction kit philosophy almost completely free :

You eventually started with the CPU on the desk with a 4K main memory and a Teletype.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

Durch den Kernspeicher, den der PDP8 / L besitzt, müssen die zu verwendenden Pro- gramme nur einmal geladen werden und bleiben beim Ausschalten des Rech- ners erhalten.

Dadurch war das Arbeiten mit der relativ langsamen Teletype praktikabel.

Die Bezeichnung PDP ist übrigens eine Mimikry:

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

Because of the core memory of the PDP8 / L, programs have only be loaded once and then stay at the memory after switch-off.

Thus working with the quite slow Teletype was practicable.

The labeling PDP is by the way a mimikry:

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

beschrieben.

Zum Glück ist eine Teletype ein robustes Instrument, der ein kleiner Absturz nicht sehr viel ausmacht.

Bei der Untersuchung der Gehäuse- trümmer fanden wir viele alte Klebspuren, aus denen man schließen kann, daß selbiges Unglück in den vergangenen 32 Jahren vermutlich schon öfter vorgekommen ist.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

.

Luckily a Teletype is a solid instrument, so that a small drop could not do much harm.

Upon inspection of the debries from the casing we discovered traces of glue, indicating that the very same mishap has happened more often during the last 32 years.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文