Es ist aber sicher nicht falsch, die Stücke mit zwei Blockflöten und einem Bassinstrument auszuführen.
Der im Titel schlicht so genannte Bass statt des sonst üblichen Thorough Bass deutet an, dass dies möglicherweise sogar die geplante Besetzung war.
Die frühe Entstehungszeit des Druckes sowie die Transposition der Arien von Kreuz- nach B-Tonarten lassen übrigens keinen Zweifel daran, dass mit Flutes Blockflöten gemeint sind.
www.girolamo.deOn the grounds of convention and completeness a realization of a figured bass has been added, yet it is certainly not wrong to perform the pieces with two recorders and an accompanying bass instrument.
In fact, since the more customary term Thorough Bass is here replaced by simply Bass, one could conclude that this was the instrumentation originally intended.
Considering the print ’ s early date of origin and also the transposition of arias from sharp to flat keys, there is certainly no doubt that Flutes refers to recorders.
www.girolamo.deQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.