Traduzioni di „siebtel“ nel dizionario tedesco » italiano

siebtel AGG inv

siebtel

settimo

Siebtel <-s, -> SOST nt

Siebtel

settimo m

zwei Siebtel

due settimi

Esempi per siebtel

zwei Siebtel

due settimi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Rund ein Siebtel der europäischen Bevölkerung gehört zu den etwa 340 Minderheiten mit rund einem Drittel der 90 Europäischen Sprachen.

de.wikipedia.org

Der etwa anderthalb Hektar große Siedlungsplatz wurde etwa zu einem Siebtel der Gesamtfläche untersucht, wobei auf diesem flachen Kiesrücken etwa 10.000 Funde gemacht wurden.

de.wikipedia.org

Hunderte Arbeiter des Bautrupps verloren ihre Stelle und das Staatspersonal wurde um ein Siebtel reduziert.

de.wikipedia.org

Die heutige Bevölkerungszahl entspricht nur noch einem Siebtel des Vorkriegsstandes.

de.wikipedia.org

Bei vollständiger Ausführung der Pläne soll ein Natur- und Erholungsgebiet von circa 10.000 Hektar entstehen, was einem Siebtel der Oberfläche des Markermeers entspricht.

de.wikipedia.org

Die Entwaldung verursacht etwa ein Siebtel der weltweiten Kohlendioxid-Emissionen, ähnlich viel wie der gesamte weltweite Verkehr.

de.wikipedia.org

Bei Ermüdung von bis zu einem Siebtel der Muskelmasse gilt die Ermüdung als lokal, darüber hinaus als allgemein.

de.wikipedia.org

Einige Zeit später stieg dieser Anteil 1608 auf ein Siebtel, als das Blackfriars als zweites Theater vor allem für Aufführungen in der Wintersaison gebaut wurde.

de.wikipedia.org

Oft wird auch von 10 bis 20 % und von 80 bis 90 % gesprochen, oder auch von einem Siebtel und sechs Siebteln.

de.wikipedia.org

Mit dem neuen Gesetz erhöhte sich auch die Anzahl der Wahlberechtigten von 435.000 auf 652.000 (rund ein Siebtel der männlichen Bevölkerung).

de.wikipedia.org