tedesco » italiano

tupfen VB trans

Mostra tabella dei verbi

1. tupfen (abtupfen):

tupfen
asciugare

2. tupfen (auftupfen):

tupfen
mettere

3. tupfen (tüpfeln):

tupfen
picchiettare

Tupfen <-s, -> SOST m

Tupfen
punto m
Tupfen
puntino m

Tupf <-[e]s, -e> SOST m reg

Tupf → Tupfen

Vedi anche: Tupfen

Tupfen <-s, -> SOST m

Tupfen
punto m
Tupfen
puntino m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die unterschiedlichen Farben des Einbands, der Tupfen auf dem Einband und des Kapitalbands ergeben hundert verschiedene Kombinationsmöglichkeiten.
de.wikipedia.org
Das rote Kopftuch ist stets mit weißen Tupfen versehen.
de.wikipedia.org
Die Flügeldecken sind gleichfalls weiß getupft, die Schwingen sind dunkelbraun und weisen kleine weiße Fleckchen auf.
de.wikipedia.org
Die Körperunterseite ist im Vergleich mit den adulten Vögeln weniger stark getupft oder gestrichtelt.
de.wikipedia.org
Die Fellzeichnung weist ozelotähnliche Tupfen auf, deren Innenfläche wie beim Ozelot heller ist.
de.wikipedia.org
Die Steuerfedern sind weiß getupft oder weißlich quergebändert.
de.wikipedia.org
Je nach Rang des Trägers weist der breite Hermelinkragen eine genau bestimmte Reihe dieser Tupfen auf.
de.wikipedia.org
In der Leistengegend und an den inneren Oberschenkeln befinden sich auffällige gelbe oder orangefarbene Tupfen.
de.wikipedia.org
Die Vögel haben ein schwarzes Rückengefieder, mit weißen und gelben Tupfen an den Flügeln.
de.wikipedia.org
Bei den Weibchen haben Stirn und Gesicht eine rötlichbraune Grundfarbe, sind aber schwarz getupft.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "tupfen" in altre lingue

"tupfen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati