tedesco » olandese

Traduzioni di „evakuierte“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

eva·ku·ˈie·ren [evakuˈiːrən] VB vb trans

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nach dem Krieg siedelten sich viele Evakuierte und Vertriebene des Krieges an.
de.wikipedia.org
Ende 1946 wurden rund 400 Evakuierte und rund 415 Flüchtlinge gezählt.
de.wikipedia.org
Durch Heimatvertriebene aus den deutschen Ostgebieten, durch Evakuierte aus dem Ruhrgebiet usw. entstand in der Stadt großer Wohnbedarf.
de.wikipedia.org
Die Kirchenglocken wurden eingeschmolzen, ab 1943 wurden insgesamt 98 Evakuierte aus den zerstörten Großstädten des Reiches aufgenommen.
de.wikipedia.org
Durch Evakuierte, Ausgebombte, Flüchtlinge und Heimatvertriebene wuchs die Einwohnerzahl im Verlauf mehrerer Monate auf beinahe viertausend Personen.
de.wikipedia.org
In den Kriegs- und Nachkriegsjahren fanden 340 Evakuierte und 1450 Heimatvertriebene in der Stadt eine neue Heimat.
de.wikipedia.org
Die Ausgewiesenen wurden zumeist in den umliegenden Ortschaften untergebracht, wo sich schon viele Flüchtlinge aus den Ostgebieten und Evakuierte aus dem Ruhrgebiet befanden.
de.wikipedia.org
1949 waren von den 4047 Einwohnern der Stadt 698 Vertriebene und 274 Flüchtlinge, Umquartierte und Evakuierte.
de.wikipedia.org
1946 lebten in 165 Wohnungen 965 Einwohner, davon mehr als ein Drittel Flüchtlinge und Evakuierte.
de.wikipedia.org
Der Ort nahm zahlreiche Evakuierte aus den Luftkriegsgebieten und ab 1945 Flüchtlinge aus den Ostgebieten auf.
de.wikipedia.org

Cerca "evakuierte" in altre lingue

"evakuierte" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski