Traduzioni di „raderwerk“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

raderwerk (op elkaar werkende raderen)

Räderwerk nt

raderwerk

Räderwerk nt pegg

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

So können „Gesichter wie Eingesicht“ werden, in „Mienen & Zügen zu flachen Blechscheiben gestanzt“ und als „Räderwerk in-Gang gebracht“ (S. 145, 168).

de.wikipedia.org

Der Anker und das Gangrad verhindern die freie Kraftabgabe der Zugfeder über das Räderwerk (siehe auch Isochronismus).

de.wikipedia.org

Der letzte Lochmüller verunglückte Silvester 1880 tödlich im Räderwerk seiner Mühle.

de.wikipedia.org

Durch die Bewegung der Wippe ziehen die beiden Klinken das mit dem Federkern verbundene Räderwerk auf.

de.wikipedia.org

Heute erinnert eine Tafel an dem als Denkmal gestalteten Räderwerk an die Fabrik, die hier einst stand.

de.wikipedia.org

Dabei wird in der Silvesternacht das Räderwerk des Osterrechners in Gang gesetzt.

de.wikipedia.org

Mittels eines Räderwerks konnte der Wagen angehoben und gewogen werden.

de.wikipedia.org

Eine Sperrklinke an der Stimmgabel überträgt die Bewegung auf das Räderwerk, das wiederum die Zeiger dreht.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1840 brannte das Mühlengebäude mit dem Räderwerk erneut aus.

de.wikipedia.org

Hier musste in stundenlanger Arbeit das Wasser eimerweise über ein Räderwerk zu Tage befördert werden.

de.wikipedia.org