wink nel dizionario PONS

Traduzioni di wink nel dizionario inglese»bulgaro

I.wink [wɪŋk] SOST

wink

премигване nt

not to sleep a wink

не мигвам

not to sleep a wink

сън не ме лови

in a wink

за нула време

II.wink [wɪŋk] VB vb trans

1. wink (close one eye):

wink

мигам

2. wink (flash):

wink light

примигвам

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to tip sb the wink

казвам нщ тайно на нкг

to tip sb the wink

издавам тайна на нкг

Traduzioni di wink nel dizionario bulgaro»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

намигам

wink

намигам

give a wink

смигам

wink

смигам на нкг

wink at sb

напътствам нкг за нщ (предупреждавам)

tip sb the wink

примигвам

wink

намигвам

wink

намигвам

give a wink

премигвам

wink

не мигнах цяла нощ

I hardly slept a wink last night

не мигнах цяла нощ

I didn't get a wink of sleep last night

мигам

wink

мигам

give a wink

мигам му да мълчи

I give him a wink to keep silent

wink Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

a nod's as good as a wink to a blind horse colloq

много малко е нужно, за да се изясни за какво става дума

not to sleep a wink

не мигвам

not to sleep a wink

сън не ме лови

in a wink

за нула време

to tip sb the wink

казвам нщ тайно на нкг

to tip sb the wink

издавам тайна на нкг

I hardly slept a wink last night

не мигнах цяла нощ

I didn't get a wink of sleep last night

не мигнах цяла нощ

I did not sleep a wink last night

цяла нощ не съм мигнал

I give him a wink to keep silent

мигам му да мълчи

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Look in the mirror and wink while you're singing it and it's quite saucy.

en.wikipedia.org

Once done, even those who hanker after the good old days of a nod and a wink will come to prefer a culture of fairness and transparency.

www.independent.ie

You must be the kind that swings both ways -- wink, wink, nudge, nudge!

en.wikipedia.org

People who reported on hard news were now delivering stern remarks and signing off with the written equivalent of a "smiley face with wink" emoticon.

www.stuff.co.nz

There's no sly jesting wink towards the camera or attempts to ham up the performance, just an honest portrayal of a man intoxicated with the ideals of chivalry and honour.

www.cine-vue.com

Wink would read a clue to the word, and the contestants had 10 seconds to unscramble the word.

en.wikipedia.org

A smile, a glare, a wink, a three-piece suit, a scientist's white coat, are all suggestive devices that imply more than the immediate action.

en.wikipedia.org

He is famous for his cheeky wink at the start of each performance.

en.wikipedia.org

It was intended as a rhetorical question, uttered with an implied wink and a smirk.

www.theatlantic.com

And that's the key ingredient in ambush marketing: it's one part ingenious, one part good timing, one part light robbery, and two parts wink-wink.

www.cbc.ca