Traduzioni di „barsch“ nel dizionario tedesco » spagnolo

barsch [barʃ] AGG

barsch

rudo, áspero

Barsch <-(e)s, -e> [barʃ] SOST m

Barsch

perca f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Echte Barsche haben immer zwei Rückenflossen, die deutlich getrennt sind oder sich berühren können.

de.wikipedia.org

Folgende weitere Fischarten sind im See beobachtet worden (Stand 2006): Aale, Maränen, Barsche, Brachsen, Karpfen, Plötzen und Rotfedern.

de.wikipedia.org

Auch der Raubfischbestand, hier vor allem Barsche und Hechte, war sehr üppig.

de.wikipedia.org

Im See finden sich mehrere Fischarten, unter anderem Aale, Barsche, Brachsen, Güster, Hechte, Rotaugen, Rotfedern und Schleie.

de.wikipedia.org

Der Weiher ist mit Barschen, Hechten, Karpfen, Regenbogenforellen, Rotaugen, Rotfedern und Schleien besetzt.

de.wikipedia.org

In den Seen sind Fische wie Rotaugen und Barsche bei den Anglern beliebt sowie die in den Bächen lebenden Forellen.

de.wikipedia.org

Er fragte den Kapitän anschließend, ob sie nicht auf dem Strand landen wollen, was ihm dieser mit einem barschen „Nein“ beantwortete.

de.wikipedia.org

Barschen aus Holz wurden auch zum einmaligen Holztransport in der Talfahrt gebaut und hatten bei 5 m Tiefgang eine Tragfähigkeit von 16.000 Tonnen.

de.wikipedia.org

Doch als der König ihn barsch anspricht, ist er wieder in der Gegenwart.

de.wikipedia.org

Angler kommen in erster Linie wegen der zahlreichen Bachforellen im See, in dem aber auch Hechte und Barsche gefangen werden können.

de.wikipedia.org